Home
Artists
Search Recent Random
Posts
Search DMs Popular Hash Lookup Tags Random
Importer
Import FAQ
Register
Partychan Telegram ThePornDude
Home Artists Posts Import Register

Producing a better quality translation with Translator++ (Patreon)

Published:
2021-05-17 03:48:35
Imported:
2021-07

Content

When translating games like RPG Maker or Wolf RPG with automatic translators many complain that the text becomes gibberish. The results of machine translation is not very good to begin with, but added with the gibberish text, it makes it unbearable.  

Translator++ since version 3.5.17 has a new feature that makes machine translation more palatable. This latest feature allows us to define patterns to keep machine translators from translating text that shouldn't be translated. This video also explains how to use that new feature.

Translator++ ver. 3.5.17 will be available through auto-update shortly.

Cheers.

Files

Producing a better quality translation with Translator++

When translating games like RPG Maker or Wolf RPG with automatic translators many complain that the text becomes gibberish. The results of machine translation is not very good to begin with, but added with the gibberish text, it makes it unbearable. Translator++ since version 3.5.17 has a new feature that makes machine translation more palatable. This latest feature allows us to define patterns to keep machine translators from translating text that shouldn't be translated. This video also explains how to use that new feature. Translator++ is a free Game Translation tool. Download latest public version of Translator++ at: https://dreamsavior.net/download Support the project at : patreon.com/dreamsavior I'm not a Youtuber, so I rarely active on Youtube. If you want to contact me, please contact me at: https://dreamsavior.net patreon.com/dreamsavior

Comments

Anonymous

paying $5 and cannot update the tranlator says something about no eligible update

dreamsavior
>>60060088

Please connect your Translator++ with your patreon account. dreamsavior.net/docs/translator/getting-started/how-to-connect-translator-with-patreon-account

Anonymous

i connected it and links come up from a previous version you created however i still wont be able to update the translator

dreamsavior
>>60218369

The symptoms you're mentioned is a sign that you're not properly connected. If so, please log-out and log-in again in Translator++

Syokusyu

I would like to request a feature if possible. A way to exclude certain phrases, letters or characters from getting translated. more specifically 「 and 」 which always get translated as quotation marks and that usually doesn't look that good.

Anonymous

Red Google translator stopped working