旧 SilverTier GoldTier からの移行方法 How to migrate from old SilverTier GoldTier (Patreon)

問い合わせを頂いたこともあり、念のため再度アナウンスさせて頂きます。

SilverTier GoldTier の方は、Basic Tier または PremiumTier にプラン変更することで、

１ドル、２ドル安くなります。

これは６月にアナウンスさせて頂いた値下げなのですが、

プラン変更を各自で行って頂く必要がございます。

Patreonの仕様上、勝手にこちらで値段をいじれないようになっています。

例えば、こちらで勝手に値段を１００万円とかにして、支援者が知らない間に値上げとか出来ないようにするためだと思います。

つまりは、値下げとは、値段が下がった新プランがありますので、各自でそちらにプラン変更して頂くということになります。

※プラン変更しない限りは、そのままSilverTier GoldTier のまま引き落としになります。

プラン変更はメンバーシップタブから行うことが出来ますので、基本的にはプランの変更を推奨致します。

よろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------

We have received some inquiries, so we would like to announce this again as a reminder.

If you are a SilverTier or GoldTier member, you can get a $1 or $2 discount by changing your plan to Basic Tier or Premium Tier,

The price will be reduced by $1.00 or $2.00.

This is the price reduction we announced in June,

However, you will need to make the plan change on your own.

Due to Patreon's specifications, we are not able to change the price on our own.

For example, we cannot raise the price to 1,000,000 $ without the knowledge of the supporter.

In other words, a price reduction means that we have a new plan with a lower price, and we ask that you change your plan to that one.

Unless you change your plan, you will continue to be debited as a SilverTier GoldTier.

You can change your plan from the Membership tab, so basically we recommend you to change your plan.

Thank you for your cooperation.

----------------------------------------------

我们收到了一些询问，因此我们想再次宣布这一消息以作提醒。

如果您是 SilverTier 或 GoldTier 会员，将您的计划更改为 Basic Tier 或 Premium Tier，可获得 1 美元或 2 美元的折扣、

价格将降低 1 美元或 2 美元。

这是我们在 6 月份宣布的降价、

不过，您需要自行更改计划。

根据 Patreon 的规定，我们不能自行更改价格。

例如，我们不能在支持者不知情的情况下将价格提高到 1,000,000 美元。

换句话说，降价意味着我们有了价格更低的新计划，我们要求您将您的计划更改为该计划。

除非您更改计划，否则您将继续作为银卡金卡会员扣款。

您可以在 "会员 "选项卡中更改您的计划，因此基本上我们建议您更改您的计划。

感谢您的合作。