「fantasfic」開設のお知らせ / Opened "fantasfic” (Patreon)

Patreonの運営が影響を受けて、何か変わることは有りません。

Patreon's operations will not be affected or changed in any way.

Patreon 的运营不受影响，也不会有任何改变。

■お知らせとなります。

Patreonに次いで、第二の支援サイトとして、「fantasfic」を開設致します。

https://fantasfic.fun/circles/2994

いわゆる支援サイトになります。

投稿イラストは全く同じです。

Patreonの限定イラストをfantasficにも投稿する形となります。

基本的には、Discordに限定コンテンツが集約されているため、Patreon + Discordを推奨しておりますが、

諸事情ある方や、日本円でお支払いしたい方には、Fantasticという選択肢も提供させて頂いく形になります。

■結論

細かい違いが分かりにくいので、先に結論をまとめますと

・決済エラー（クレジットカードの不具合）が出るのでPatreonで支援出来ない人

・USドルではなく日本円で支払いたい

上記の人は「fantasfic」が向いており、

それ以外の人はPatreonが良いかと思います。

■大きな違いは３点あります。

１、Patreon支援者が加入できるDiscordに入れません。

２、過去作品はバックナンバーからの購入となります。（Patreonのほうがお得）

３、Premium Tier における、ZIPファイルは月末のみ。バックナンバー閲覧権利が無し。

他の違いとしては、日本円で支払うことが出来る。

アンケート機能がないので、アンケートはPatreonでしか参加できない。などがあります。

なので「fantasfic」では以下の方が主なターゲットとなります。

・決済エラー（クレジットカードの不具合）が出てしまう方

・通貨として日本円で支払いたい方（日本人向けの話）

・Discordに加入しない方

・バックナンバーではなく最新投稿を閲覧したい

基本的にはPatreonが第一の支援サイトであり、私としてはPatreonでの支援を推奨しております。

「fantasfic」での過去作品の取り扱いは、バックナンバーという独自のシステムで販売購入する形となっており、

pixivのboothでの販売と同じ価格設定を予定しておりますので、

1月あたり1000円程度となる予定です。

■開設の経緯

非常に悩みましたが、開設することとしました。

一番の理由は、支払いの決済エラー（クレジットカードの不具合）が出て、Patreonで支援が出来ない人が結構な割合で出ているからです。

具体的な数字でいうと、集計画面で見れるのですが、毎月５％くらいの割合で決済エラーが出ています。

これは多くはないが、とはいえ少なくはない数字だと思っています。

逆にこれまで開設したくなかった理由は、管理や投稿にかかる工数が増えて、その分制作に使える時間が減ってしまうからです。

今でも管理や投稿にかかる工数が多いので、出来るだけ作品投稿などにかかる事務的な作業時間を減らして、その分を制作時間に使える運営方法を模索したいと思っています。

今回は、あまり手間がかからずに出来そうなのが分かったため、開設に至りました。

何かご質問等ありましたらメッセージにてお願い致します。

----------------------------------------------------------------

We are pleased to announce the launch of "fantasfic" as our second support site after Patreon.

We are pleased to announce the opening of "fantasfic" as our second support site after Patreon.

https://fantasfic.fun/circles/2994

This will be a so-called support site.

The illustrations will be exactly the same.

We will post the limited illustrations on Patreon to fantasfic as well.

Basically, we recommend you to use Patreon + Discord, because the limited contents are concentrated in Discord,

However, for those who have special circumstances or who prefer to pay in Japanese yen, we will also offer the Fantastic option.

Conclusion

It is difficult to understand the detailed differences between the two, so we will summarize our conclusions first.

Those who cannot support with Patreon because of payment errors (credit card problems).

Those who want to pay in Japanese yen, not US dollars.

If you are one of the above, "fantasfic" is suitable for you,

For other people, I think Patreon is a good choice.

There are three major differences.

1. You cannot join Discord, which Patreon supporters can join.

2. Past works are purchased from back numbers (Patreon is more economical). (Patreon is more economical).

3. In the Premium Tier, ZIP files are only available at the end of the month. There is no right to view back numbers.

Other differences are that you can pay in Japanese yen.

There is no survey function, so you can only participate in surveys with Patreon. The other difference is that there is no survey function, so you can only participate in surveys via Patreon.

Therefore, "fantasfic" mainly targets the following people.

Those who have payment errors (credit card malfunctions).

Those who want to pay in Japanese yen as currency (talking for Japanese)

Those who do not subscribe to Discord.

・People who want to view the latest postings, not back numbers.

Basically, Patreon is the primary support site, and I, for one, encourage you to support us on Patreon.

The past works on "fantasfic" are sold and purchased through a unique system called "back numbers",

We are planning to set the price the same as the sales on pixiv booth,

The price will be about 1,000 yen per month.

Background of the launch

We had a hard time deciding, but we decided to open the site.

The main reason is that a large percentage of people are unable to support us via Patreon due to payment settlement errors (credit card malfunctions).

In terms of specific numbers, as you can see on the tally screen, we are getting payment errors at a rate of about 5% per month.

This is not a large number, but we believe it is not a small number.

On the other hand, the reason why we did not want to open this site before is that it would increase the man-hours required for administration and posting, which would decrease the time available for production.

Even now, I spend a lot of man-hours on administration and posting, so I would like to find a way to operate the site so that I can spend as little time as possible on administrative tasks such as posting artwork, and use that time for production.

This time, I found that I could do it without too much trouble, so I decided to open this site.

If you have any questions, please message me.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

-------------------------------------------------------------

公告。

继 Patreon 之后，我们将推出 "fantasfic "作为第二个支持网站。

https://fantasfic.fun/circles/2994

这将是一个所谓的支持网站。

提交的插图完全相同。

在 fantasfic 上发布的插画将与 Patreon 上的限定插画相同。

基本上推荐使用 Patreon + Discord，因为独家内容都集中在 Discord 上、

不过，对于那些有特殊情况或喜欢用日元支付的人，我们也会提供 Fantastic 选项。

结论

以下是我们的结论摘要。

不同之处在于，Patreon 支付选项是为那些因为支付错误（信用卡问题）而无法使用 Patreon 支付的人准备的。

想用日元而不是美元支付的人。

以上人群适合 "fantasfic"、

对于其他人，Patreon 也是不错的选择。

主要区别有三点。

1、Fantastic 的支持者不能加入 Discord，而 Patreon 的支持者可以加入。

2、过去的作品是从过刊中购买的。 (Patreon 更物有所值）。

3、在高级版中，ZIP 文件只在月底提供。 无权查看过往编号。

其他不同之处在于您可以用日元支付。

没有调查功能，因此只能参加 Patreon 上的调查。 以下是一些不同之处。

因此，"fantasfic "的主要对象是以下人群。

付款有误（信用卡问题）的人。

希望以日元作为货币支付的用户（日本人的故事）。

没有订阅 Discord 的用户。

・ 只想浏览最新文章而不是回溯数字的人。

基本上，Patreon 是主要的支持网站，我推荐大家在 Patreon 上支持。

fantasfic 上过去的作品都是通过独特的回数系统销售和购买的、

价格将与 pixiv 展台上的销售价格相同、

价格约为每月 1,000 日元。

发行背景

我们非常担心，但还是决定开设网站。

主要原因是很大一部分人由于支付结算错误（信用卡故障）而无法支持 Patreon。

具体数字方面，您可以在统计屏幕上看到，每月大约有 5%的人出现付款错误。

这虽然不是一个很大的数字，但也不是一个小数目。

反过来说，我们以前不愿意开放网站的原因是，这会增加管理和发布所需的工时，从而减少我们用于生产的时间。

即使是现在，管理和发布也需要很多工时，所以我想找到一种方法，尽可能减少发布作品等所需的管理时间，以便将这些时间用于生产。

这一次，我发现我可以不费吹灰之力地做到这一点，所以我决定开设这个网站。

如果您有任何问题，请给我留言。

通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译