No rewards and payments in September (Patreon)

After "MMR: Homemade Pudding" has come to its end, I'll be taking some time to conceive the storyboards for the next comic, as well as practicing anatomy.

Therefore, I'll pause the billing cycle of September, and take a break from reward update for one month, including My Milky Roomie, Gym Pals R3, voting poll and monthly pinup. The update will be back to normal in October.

There are a few things you need to know:

• If you’re already my patron, you won’t be charged on September 1st, no further actions required.
• Patrons will continue to have access to my Patreon feed during September.
• Payments and rewards will resume on October 1st.
• If you’re a new patron who starts pledging in the middle of September, please keep in mind that you’ll still be charged immediately. There’ll be no new rewards in September, but you’ll gain access to all my previous rewards.

I may have paused the billing of September, but I’ll still keep my patrons updated, such as posting my anatomy practices here.

As always, thank you for your continued support and understanding.
I really appreciate it.
----------------------------------------------------------------
《牛奶好朋友:手工布丁》完結後，我想在開始下一本漫畫的連載前花點時間構思分鏡，順便多練點圖加強畫技。

因此9月我會暫停一次紅P扣款，並停止獎勵更新一個月(包括牛奶好朋友、健身小哥R3、投票以及每月CG)，10月就會恢復正常連載。

以下是一些9月須知：

• 如果你在9月前已是我的贊助者，你不會於9月1號被扣款，不需要額外操作。
• 贊助者於9月期間仍能正常瀏覽我的紅P貼文。
• 10月1號會恢復正常扣款以及紅P連載。
• 如果你選擇在9月期間成為我的新贊助者，請注意你依然會在成為贊助者的當下被立即扣款。9月不會有新的贊助者獎勵，但你能瀏覽我過去所有的紅P內容。

雖然9月不會有新的贊助者獎勵，但我依然會在紅P上繼續更新，例如：將繪圖練習發在這。

謝謝你們一直以來的支持與諒解。
我真的非常感激。