I want to make the work I want (Patreon)

Last time I thought I learned how to move eyes.But it was a mistake. I moved my character a little further and found an awkwardly moving eye.   

I can make 30 ~ 40% of the work I want without face expression change. But I think it is against the nature I seek.I do not have the desire to be number one in my field of activity, but I want to make the work I want.

前回の僕は、目を動かす方法を学んだと思いました。しかし、それは間違いだった。キャラクターをもう少し別の方向に動いてみると不思議に動く目を発見した。

現在表情変化せず、私が欲しいの作品の30〜40％程度は作ることができる。しかし、それは私が求めている本質的に反すると考える。私の活動の分野で第一人者になりたい欲はありませんが、私はしたい作品は必ず作りたい。

지난번에 저는, 눈을 움직이는 방법을 배웠다고 생각했습니다.하지만 그것은 착오였다. 캐릭터를 조금 더 다른 방향으로 움직여보니 이상하게 움직이는 눈을 발견했다. 

현재 얼굴표정변화 없이 내가 원하는 작품의 30~40% 정도는 만들 수 있다.하지만 그것은 내가 추구하는 본질에서 어긋난다고 생각한다.나의 활동분야에서 1인자가 되고픈 욕심은 없지만, 내가 원하는 작품은 꼭 만들고 싶다.

 https://gfycat.com/DismalMilkyBunny 

 https://gfycat.com/ImpeccableBadBergerpicard 

 https://gfycat.com/ShinyJadedBuck