Home Artists Posts Import Register

Content

본문은 약쟁이 모드 매뉴얼의 번역본으로 이 모드를 사용하려면 아래 패트리온 페이지에서 원본 모드를 받으셔야 합니다


207 수정사항 [2023/012/01]

시세 변동

  • 지역에 기반한 시세 변동
  • 알약 물량 새로 풀림
  • 약쟁이 일보 새소식

도박 법제화

  • 도박은 이제 불법
  • 설정에서 변경 가능

수정 / 기타

  • 중독자 모임 피후견인 전화 끄기 기능 추가
  • "한 번 중독자" 버프 설명 변경
  • 경찰 체포 관령 버그 많은 행동 수정
  • 변호사 지불 문제 수정
  • 담배 경작 물품 판매 가격 수정
  • 지하실 도박꾼을 환영 메시지와 기록 파일에 추가
  • 프론트 데스크가 이제 조제소 상호작용에 대해 작동함
  • 프론트 데스크가 이제 돈세탁에 대해 작동함
  • 약한 위장을 가진 뱀파이어는 대마 효과인 출출함 상태에 이르지 않음

한글화

  • V90G6+
  • 현재 광역버전(G5)이 207 번역을 위해 잠수함 패치되었으니 새로 받아주세요

205-206 수정사항 [-2023/11/01]

수정 / 기타

  • 튜닝 오류 수정
  • 밀주 섀도우 글리치 수정
  • 밀주 양동이 썸네일 수정
  • 수상한 편의점 인터넷 상점에서 유실 아이템 추가
  • 수제 담배 우편함 호환성 추가
  • 수상한 편의점 / 헤드샵 휴대폰 상호작용을 래빗홀화
  • 래빗홀 체류 시간 줄임
  • 머금는 담배가 중독을 해결
  • 즐거운 목장 확장팩이 없는 유저가 밀주를 만들 때 생기는 문제 수정
  • 즐거운 목장 확장팩이 없을 때 유실되는 문자열 추가
  • 담배를 이제 우편함에서 판매 가능
  • 로그 파일에 빠진 키트 추가

V.204 [2023/09/11]

시세 변동

  • 지역에 기반한 시세 변동
  • 알약 물량 새로 풀림
  • 약쟁이 일보 새소식

담배 재배

  • 수확가능한 담배 식물
  • 신규 아이템: 건조 및 말리기 용품
  • 신규 아이템: 포장 및 판매 용품
  • 신규 아이템: 궐련형 담배
  • 신규 아이템: 머금는 담배
  • 새로운 재배 기술
  • 다양한 방식의 판매
  • 새로운 이정표
  • 반응 시스템과 통합
  • 궐련지 및 궐련팩과 통합
  • 자세한 내용은 아래 세부사항을 읽어주세요

밀주 제조

  • 신규 아이템: 밀주 증류기
  • 신규 아이템: 밀주 발효 용품
  • 신규 아이템: 밀주 포장 및 판매 용품
  • 신규 술병
  • 다양한 판매 방식
  • 새로운 이정표
  • 알콜 시스템과 통합
  • 병째로 마시기
  • 다양한 도수의 결과물
  • 자세한 내용은 아래 세부사항을 읽어 주세요

수정 / 기타

  • 일일 기동대 급습 위험성 낮춤
  • 변호사가 재판 후 초기화되지 않던 문제 수정
  • 조제소 구매 알림 수정
  • 청소하는 날의 먼지 축적 조절

V.203 [2023/08/01]

시세 변동

  • 지역에 기반한 시세 변동
  • 알약 물량 새로 풀림

중독자 모임

  • 후원자 전화 빈도 줄임

수정 / 기타

  • 애드온: 와인 제조기 추가
  • 환경 발자국 설정에 체스넛 리지 추가
  • 대마 합법화 설정에 체스넛 리지 추가
  • 조제소 설정에 체스넛 리지 추가
  • 시세 변동에 체스넛 리지 추가


🍃 담배 경작

수확하기

화분이나 이랑을 클릭해 담배 씨앗을 구매해서 다른 식물과 같은 방식으로 심은 뒤 수확이 가능해지면 담뱃잎을 수확하세요. 다른 식물과 같은 방식이니 어렵지 않을 것입니다. 애정을 담아 키우세요

건조하기

우선 건조대가 필요합니다. 건조대를 얻는 가장 쉬운 방법은 수상한 편의점에서 구입하는 것입니다. 심의 휴대폰에있는 여행 앱에서 수상한 편의점을 선택해 방문하세요. 그러면 심들이 부지를 떠납니다

건조대를 한두 개 구입한 후 부지에 배치하세요. 심의 가방에 담뱃잎이 최소 15개 있다면 건조대를 클릭한 후 "담배 건조하기"를 선택하세요. 그러면 건조대에 담뱃잎이 가득 매달리게 됩니다

말리기 (경화)

건조대에 걸어둔 담뱃잎이 시간이 지나 갈색이 되면 클릭해서 "건조된 담배 회수하기"를 하세요

이렇게 하면 심의 가방에 담뱃잎이 담긴 병들이 생깁니다. 추가된 병들은 계속 가방 속에 두거나 선반 등에 올려 놓아 말릴 수 있습니다

시간이 지나 병 속의 담뱃잎이 다 말려지면 궐련형 담배나 머금는 담배를 수집할 수 있습니다

사용하기

만약 집에서 직접 만든 궐련형 담배를 사용하고 싶다면 우선 가방에 궐련지궐련팩이 있어야 합니다. 가방에 있는 궐련형 담배 봉지를 클릭하고 "담배 피우기" 또는 "시가 피우기"를 선택하세요. 이 행동은 각각 궐련지나 궐련팩 한 개와 궐련형 담배 한 개를 소모합니다

머금는 담배는 별도의 궐련지나 궐련팩이 필요 없으며 그냥 담배 팩을 클릭해 "머금는 담배 사용하기"를 선택하면 됩니다

Q: 머금는 담배를 사용하려면 꼭 담배를 재배해야 하나요?
A: 아니오. 머금는 담배와 궐련형 담배 브랜드를 편의점이나 담배 자판기에서 구매할 수 있습니다


판매하기

집에서 재배한 담배를 팔기 위해서 판지 상자가 우선 필요합니다. 앞서 언급한 수상한 편의점에서 담배 판지 상자를 구입하세요

개인 가방에 60개의 궐련형 담배, 혹은 머금는 담배가 있으면 부지에 배치해 둔 담배용 판지 상자를 클릭해 "담배 포장하기"를 선택하세요. 상자 포장이 끝나면 컴퓨터나 체스넛 리지의 만물 잡화점에서 담배를 판매할 수 있습니다

🍾밀주

그러니까... 밀주를 담가보고 싶다고요?


재료를 으깨고 발효시키기

휴대폰 이동 앱에 있는 수상한 편의점에 가서 밀주 제조용 양동이와 다음 재료들을 구매하세요: 압착 옥수수, 으깬 엿기름, 설탕 자루. 재료들이 개인 가방에 있다면 바닥에 놓아 둔 양동이를 클릭해 "재료 으깨기"를 선택하세요

※ 밀주 제조기를 클릭하면 재료를 쉽게 구할 수 있습니다

이렇게 되면 재료들이 양동이에서 섞이고 으깨지며 발효 과정이 시작됩니다. 으깬 재료들을 오래 발효시킬수록 알콜 도수가 올라갑니다. 낮은 도수의 밀주는 심들을 높은 도수 밀주만큼 빠르게 취하게 만들 수 없으며 밀주의 도수에 따라 별개의 추가적인 버프가 발생합니다

하지만 발효할 때는 주의해 주세요. 너무 오래 두면 재료가 상합니다!

으깬 재료 증류하기

밀주 증류기를 편의점에서 구매해서 마을 아무 곳에 배치하세요. 발효된 밀주 버켓을 개인 가방에 넣고 밀주 증류기를 클릭해서 "증류 시작하기"를 하세요

증류를 시작한 뒤 초반에 초류액을 폐기해야 합니다. 초류액은 증류 중 가장 먼저 증발하는 증기와 처음 나오는 액체를 말합니다. 초류액의 증기에는 보통 아세톤, 메탄올 및 휘발성 알데히드 같은 원치 않는 화합물이 포함되어 있으며 액상 자체에는 저비점 알콜 및 알데히트, 에틸 아세티이트 같은 화합물이 다량 포함되어 있으므로 반드시 폐기해야 합니다

우리가 원하는 부분은 "중류"라고 불립니다. 이는 증류 과정의 중간 단계에서 나오는 바람직한 알콜입니다. 중류를 담은 뒤 병을 수집하면 이제 판매를 생각해 볼 시간입니다


판매하기

담배와 마찬가지로 판지 상자가 필요합니다. 수상한 편의점에서 밀주 판지 상자를 구매하세요

같은 도수의 개봉하지 않은 밀주 10병이 가방에 있다면 부지에 배치한 판지 상자를 클릭 한 뒤 "밀주 포장하기"를 선택하세요

밀주를 팔려면 우선 포장된 밀주 상자를 가방에 넣은 뒤 친분이 어느 정도 있는 바텐더를 찾아 클릭해 "밀주 팔기"를 선택하면 됩니다. 지하실 두목님이 설치된 경우 조직원을 클릭해서 그들에게 바로 판매할 수도 있습니다

※ Sorter 6.2 버전을 설치하면 해당 메뉴가 활동... 목록에 나타납니다

기동대 급습 위험과 밀주 제조 기술

밀주를 팔기 시작하면 법의 감시망 안에 들어갑니다. 쉬지 않고 계속해서 대량 생산을 하고 돈세탁 없이 대량 판매를 하면 기동대의 방문을 받을 수 있습니다. 그들은 불법 물품을 압수하고 당신의 심을 감옥에 쳐넣을 것입니다

밀주 제조 기술은 한 번 제조할 때 얻을 수 있는 밀주 병의 개수와 판매시 가격에 영향을 미칩니다. 기술이 높아질수록 버는 돈도 많아집니다

🍷와인 제조기 (옵션 파일)

이 옵션 파일을 설치하면 과즙의 명칭이 와인으로 변경되고 와인을 제조할 때 효모가 추가로 필요해집니다. 또한 와인을 마실 때 약쟁이 모드의 술취함 버프를 받습니다

추신: 한글화모드 애드온 '알콜주스'에 과즙을 와인으로 변경하는 기능이 추가되었습니다. 이 옵션 파일을 사용하려면 한글화모음 알콜주스 애드온 파일을 함께 사용하는 것을 추천합니다

메뉴 정리

한글화

  • V90G1+ 초벌번역
  • V90G2+ 1차교정
  • V90G6+ 207

Files

Comments

쏭 쏭

앗 근데 심이 궐련지 써서 담배피려고하면 담배종이가없습니다 라도 뜨더라구요ㅠ 담배종이랑 시가종이랑 다른걸까요..?

wwindystarZIMS

네, 다릅니다. 궐련지는 일반 담배용, 궐련팩은 시가용, 블런트용입니다