Home Artists Posts Import Register

Content

(Text is in French, then in English below)

Dans la très longue liste des trucs que je voulais mettre en place pour offrir aux contributeurs des "Bonus" en échange de leurs soutiens, il y a cette idée de vous proposer, quand c'est possible et que ça a du sens, des versions "améliorées" des shootings.

Alors forcément, c'est sujet à débat, dans le cas par exemple de ce shooting réalisé avec Rouge, je me souviens avoir à l'époque simplement publié les photos à la sortie de leur carte mémoire, avec une qualité réduite.

Pour cette re-publication, j'ai refait un export un peu plus moderne et plus naturel, avec une balance des blancs plus proche de la réalité de l'époque, et une meilleure résolution.
Je sais d'avance que certains préfèreront l'aspect plus chaud de l'ancienne version, mais je trouve ça interessant d'avoir aujourd'hui quelque chose plus proche de la réalité. D'autant plus qu'aujourd'hui, je ne retouche plus mes photos.

Vous avez un "avant" (à gauche) et "après" (à droite) ci-dessous.
Si vous avez la sensation que celles de droite tirent un peu vers le bleu, c'est en partie parce que la comparaison avec celles de gauche donne cette impression.

Est-ce que vous trouvez l'idée interessante ?

-----

In the very long list of things I wanted to put in place to offer contributors "Bonuses" in exchange for their support, there is this idea of offering you, when possible and when it makes sense, "improved" versions of the shootings.

So of course, it's a matter of debate, in the case of this shoot with Rouge for example, I remember that at the time I simply published the photos as they came out of their memory card, with a reduced quality.

For this re-publication, I redid a more modern and natural export, with a white balance closer to the reality of the time, and a better resolution.

I know in advance that some people will prefer the warmer look of the old version, but I find it interesting to have something closer to reality today. Especially since I don't retouch my pictures anymore.

You have a "before" (left) and "after" (right) above.

If you have the feeling that the ones on the right are a bit blue, it's partly because the comparison with the ones on the left gives this impression.

Do you find the idea interesting?