I hit the wall of the mind (Patreon)

Guess I have to report daily to you guys on what I'm making to keep it going
Please finish this game with me

我猜我要每日向各位報告製作的內容才能維持製作
請各位和我一起完成這個遊戲了 

I can't do engine engineering work quietly, I just sit in front of the computer and start imagining how to make it instead of actually making a program

我無法安靜地進行引擎工程工作,我只會坐在電腦前面開始想像怎樣製作,而不真正製作程式

It seems like a long, long time ago when I was learning to paint...
After learning new techniques and understanding new ways of painting.
I'd like to think about the whole picture before I made it...

Even for painting, it is possible to think for months or stars... More often than not, I just leave it in my imagination and don't draw it at all...

As for program engineering, I really can't think of all the contents of the program before I work on it...

I've already decided.
I've decided to take it step by step, not to think it through.
Otherwise, I don't think I'll be able to do it in 10 years.

像很久很久以前我學習畫畫的時代...
學會新的技法和了解新的畫法後
我會希望在思考中完成所有內容後,再製作作品...

即使是對於畫畫,思考好幾個月或好幾個星星都是可能的...更多的是留於想像根本沒有畫出來...

而對於程式工程,我真的無法想清楚工程的程序的所有內容再工作...

我之前已經決定了
一步一步地完成,而不要完全想清楚
否則想10年我都做不出來

重點是在製作過程中遇到運行矛盾要解決得乾淨
如果要重新製作系統要就乾脆進行,然後令其系統更先進.

The key point is to resolve the operational conflicts encountered during the production process.

If the system has to be re-produced, just do it and then make it better.

雖然已經有了決定和想好了方法,但有時我無法獨自執行

為了解決這個問題,簡單來說,接下來決定了即使是全日的引擎工作日子,也必須發報工作進度...不應該只思考而不製作內容,無法選擇時可以先對填充性內容進行製作

Even though I have made a decision and figured out how to do it, sometimes I can't do it on my own.

In order to solve this problem, simply put, it was then decided that even if it was a full day of engineering work, the progress of the work must be reported... Shouldn't just think about it without creating content, if unable to choose, create filler content first

這樣
That's it.