Home Artists Posts Import Register

Content

Okay, it seems like wholesome and chill episodes don't exist in this show, what a crazy cliffhanger... I'll have to rewatch this one right away to see if there are some extra clues or stuff that I missed. It really feels like Subaru is inside of a video game and because he cleared the first level, he gets like a new checkpoint? Pink haired maid is the most sussy character in this episode, but I'll try to keep an eye on everyone! :D

Files

RE:ZERO EPISODE 4 FULL REACTION!

Watch "RE:ZERO EPISODE 4 FULL REACTION!" on Streamable.

Comments

Money Gambler

Good job noticing Dio´s VA. It might feel a little slower like slice of life. I´m looking forward to the next episodes.

Steve.

Really enjoyed the analysis at the end... you definitely paid close attention and are thinking about every detail. Re:Zero is one of those shows that makes you think haha One thing I didn't like about these subs is how they translate the name the pink-haired maid is called Subaru as "Balse". That's not accurate. What she's doing is taking the syllables of Subaru's name and mixing them up as "Barusu" as potentially a sign of disrespect. That's why Subaru says "She turned my name into a curse!"

Money Gambler

I remember that in first episode they translated hikikomori as twixter. Which also changes a meaning a little.

markosanimejourney

I'm really sorry about that guys. I'll switch to Chrunchyroll subs tomorrow! I'm so intrigued by this show and I'm having a blast watching it. I can't say it's the same vibe as Steins;Gate, but I can't wait to see where is this story heading.

Money Gambler

Don´t worry. There will be some mistakes no matter what version of subs. But Crunchyroll subs for Re:Zero are pretty good so you should be fine.

Deadinthehed

Also Zeke's VA from AoT! As well as that purple monster from S2 of one punch man that you said reminded you of zekes voice. Small world!

Steve.

Yeah no worries man. Apart from that I didn’t notice anything else, but the Crunch subs are great. This show is definitely going to take you on a ride 😁

Light

can i request something ? can you increase hxh upload ? from 3 to 4 . i know i am asking a lot but hxh is masterpiece anime that deserver your attention more . hope you have a good day

markosanimejourney

Its fine, you are not asking much man, but how do I say no in this situation. xD I have 8 hours of work every day and I have to record and edit for both Patreon and YT. I still consider this the hobby I really enjoy, but I have to balance things out irl and to spend some time with friends and family, I'm doing this schedule for a really long time and I got used to it. I do enjoy hxh a lot, but I'd like to continue with 3 unless you guys want 4 when it's some important episode or it happens to be the end of arc or something like that, I can do 4 occasionally. I'm really sorry man, I really don't like letting you guys down, but I have to draw the line somewhere. I would feel bad towards other shows as well, people who watch Vinland and Re:Zero get only 2 per week.

Light

I see it's ok . 8h work + doing this YouTube patreon. That's a lot. I don't think you have time to spend on Your family honestly. Thanks for details explainations

markosanimejourney

Thank you for understanding man. <3 Realistically it's just another 20 minutes, it's not big of a deal + a bit more editing and processing, but I just got used to this schedule and I'm still enjoying watching all these shows with current pace, I don't feel overwhelmed if that makes sense! I sometimes do double upload weeks when I'm on holidays/taking days off and I'll have that soon in month May!