Miriel's actually speaking English here, but with a pretty thick Welsh accent that is basically gobbledy-gook to Yrdina.
She'll get used to it.