Accidente (Patreon)

[Español/Spanish]

Darla: Intento número 255...
Al parecer este portal puede ser suficiente para que yo pueda salir de este lugar.
*Suspira *
Estoy cansada de intentar, pero no debo rendirme.., no quiero perecer en este estúpido sitio..
Bien, activando portal ...
* Se abre un portal *
Lanzare esta pelota ..
* De repente se abre otro portal arriba de Darla y la pelota golpea la su cabeza *
Ouch!!!
Esto no lo esperaba..!!
*Enfadada *
Tengo que recalibrar..
Estoy harta de esta dimensión...!!
Porque solo pueden entrar objetivos y no salir..
No me preocupa en quedar sin comida y agua, ya que esto me ha llegado.., pero trató de enviar algo y se me regresa!!
Las primeras veces que yo intenté, me lastimé un poco porque precisamente me lanzaba en direcciones aleatorias..!!
* Suspira*
Con calma Darla.. tu ere inteligente y encontrarás la calibración correcta..

[...]


-------------------------------------

[English/Inglés]

Darla: Attempt number 255...
It seems this portal may be enough for me to get out of this place.
*Sighs *
I'm tired of trying, but I must not give up... I don't want to perish in this stupid place...
Okay, activating portal...
*a portal opens*
I'll throw this ball..
*Suddenly another portal opens above Darla and the ball hits her head*
ouch!!!
I did not expect this..!!
*angry*
I have to recalibrate.
I'm sick of this dimension...!!
Because only targets can enter and not exit..
I'm not worried about running out of food and water, since this has come to me..., but I tried to send something and it came back to me!!
The first few times I tried, I hurt myself a bit because it just threw me in random directions...!!
* Sighs*
Calm down Darla.. you are smart and you will find the correct calibration..

[...]