Vamos a descansar (Patreon)

[Español/Spanish]

| Después jugar un poco en el campo, Rita y Hugo se fueron directo a su madriguera |

Rita: * suspira* estoy agotada..!
* Se sienta en el lugar en dónde se duermen*
Mucho mejor!
Tu no te sientes cansado?!

Hugo: Eh..!
* Sorprendido solo admira a Rita*

Rita: * Se voltea a ver a Hugo y se sienta con sus patas abiertas*
Hey!
En qué estas pensando?!

Hugo: eh!! En nada..
Solamente estaba admirando lo linda que te ves.

Rita: ouh..!!
Que lindo eres..!
Pero solo lo dices por qué soy tu amiga!!

Hugo: claro que no.
Realmente eres muy linda y no lo digo porque solo eres mi amiga..

Rita: * sonrojada*
Eso es muy tierno...

Hugo: tu eres la mas linda que eh conocido..
Aunque..
Prepárate para un ataque de risa, por mis cosquillas en tus patitas..!!

Rita: oye..
Jiji..

[...]

-------------------------------------

[English/Inglés]

| After playing a little in the field, Rita and Hugo went straight to their burrow. |

Rita: *sighs* I'm exhausted..!
*Sits in the place where they sleep*
Better!
Don't you feel tired?!

Hugo: Hey...!
*Surprised just admires Rita*

Rita: *Turns to Hugo and sits with her paws spread*
Hey!
What are you thinking about?!

Hugo: hey!! In nothing..
He was just admiring how cute you look.

Rita: ooh..!!
You are so pretty..!
But you only say it because I'm your friend!!

Hugh: Of course not.
You really are very cute and I don't say it because you're just my friend..

Rita: *blushes*
That's so sweet...

Hugo: you are the prettiest I have ever met..
Though..
Get ready for a fit of laughter, because of my tickles on your little legs...!!

Rita: Hey...
Jiji..

[...]