Old Dog part 2 - 04 - Victim (Patreon)

So the bug in the system Lewis and Jason were talking in last page are those two. Who are they, what are they? They're capable of hitting both avatars and humans?!