Farfalle 🦋 (Patreon)

"Butterflies" is an homage to the cyberpunk '90 aesthetics (love it). In the beginning it was a Diamond (the character from Drizzit) illustration, but when I thought about the idea of drawing butterflies in her belly, the subject changes into something even more personal. This is the contrast-corrected and digitally remastered version of the original drawing, in the original drawing it's more evident that in her belly are flying butterflies, the same kind of electric butterflies we see in the backhround too.

"Farfalle" è un mio omaggio all'estetica cyberpunk anni '90 (che amo). In principo doveva essere una illustrazione di Diamond (il personaggio di Drizzit che devo ritrarre in un paio di ricompense Emperor), ma quando mi è venuta l'idea di inserirle delle farfalle nello stomaco ho capito che il soggetto stava virando in qualcosa di molto più personale. Quella che vedete, tra l'altro, è la versione corretta nel contrasto e modificata in digitale, nell'illustrazione originale le farfalle nello stomaco sono più evidenti e si capisce che sono le stesse farfalle elettriche che vediamo anche sullo sfondo.