Ariadna's words (Patreon)
Content
This is another Ariadna, but her words are pretty relevant to me.
I mean, I'm used to think a lot about those things and I don't take drawing mature contents so easily. Maybe I should. An artist I follow, Phil Tomato, recently posted this on FB and I was like "yeah, same here, I don't want to overthink about making nsfw illustrations" but it isn't the truth because I always move on the line between moral correctness and freedom of art. There is no solution. Everyone of us has to find his personal equilibrium and live in peace.
Questa è un'altra dedica di Ariadna che ho colorato. Le sue parole però sono importanti. Di solito io a quelle cose ci penso un sacco, non prendo alla leggera il fatto di disegnare donne nude o materiale per adulti. Dovrei, forse. Molti miei colleghi lo fanno e (mi sembra) che non la vivano così male. Ad esempio un artista che seguo, Phil Tomato, al quale dedicai anche una fan-art tempo fa, ha postato questo sul suo FB e io ero essenzialmente d'accordo: mi piace disegnare tette e nudi e scene sexy. Ma contemporaneamente mi pongo un sacco di domande sulla mercificazione del corpo femminile, su quale dovrebbe essere il mio contributo artistico e sulla deriva morale dell'umanità in genere. Non credo esista una soluzione, non una facile. Immagino che ognuno di noi debba trovare il suo personale equilibrio e conviverci.
La versione senza censure, come era la dedica originale, sarà nelle ricompense King di questo mese. E grazie Ariadna.