Erato, kimono (Patreon)

It's some kind of "yukata", to be honest, but it doesn't really matter. Working on this illustration I've experimented a new way for coloring shadows and I tried to merge png tiles image more harmonically in the picture. I'm satisfied by the results, but I'm not sure if it's for my work or just because everything on Erato looks gorgeous.

Ad essere onesti è una specie di yukata, quello che indossa, ma non importa. Lavorando su questa illustrazione ho sperimentato un nuovo modo di colorare le ombre (sovrapponendo colore sfumato a quelle tradizionali) e ho cercato di migliorare la "fusione" tra i tiles in png (i pesci, la trama del tessuto) e il disegno in generale. Sono soddisfatto di quel che ne è venuto fuori, ma non so se è merito del modo in cui ho lavorato, oppure del fatto che Erato sta bene con qualsiasi cose le disegni addosso.

Di questa illustrazione, i miei Kings riceveranno ben 4 versioni alternative, tra cui 2 nsfw, tutte incluse nelle ricompense digitali di Gennaio. Vi faccio notare che le ricompense digitali di questo mese sono davvero abbondantissime: la cartellina è strapiena ma riuscirò comunque a infilarci almeno un'altra illustrazione (e relative variant) prima della fine del mese... e stavolta deciderò io chi disegnare!

Nota a margine: credo che varrebbe la pena pubblicizzare un po' il blog, soprattutto 'sto mese che le ricompense sono così ricche, ma non so bene come e dove... di solito non faccio granché promozione al mio blog di Patreon perché penso che chi è interessato, in qualche modo, sa già cosa fare. Mah. Vedremo.

Buon giovedì!