2024 April Rewards Sent (Patreon)

This month's rewards have been sent out.

If you did not receive the message I sent you and you are not using Discord, please send me a private message.

When I send out this month's rewards, if you are still subscribed (not unsubscribed), you will receive 4 extra gifts.

Due to depression, I now need to stay away from places that stress me out after work or publicize frequently.

Although I didn't upload any WIPs, I did my part.

Thanks to those who trusted me, these gifts are a small token of my appreciation.

However, due to some people re-posting my articles, it has caused me unnecessary anxiety and added to my depression.

So from this month onwards, only the most basic notices will be posted here.

From now on, WIPs and articles related to my work will only be posted on Discord.

.

本月的獎勵已經送出。

如果您沒有收到我向你寄出的訊息，而你也沒有使用Discord，請給我發出私人訊息。

當我送出這個月的獎勵時，如果你仍然處於訂閱狀態（沒有取消到訂閱）, 你將會額外獲得 4 個小禮物。

由於憂鬱症，我現在在下班後需要盡量遠離那些讓我感到壓力的地方，或是頻密的宣傳工作。

雖然我沒有上傳任何 WIP 作品，但我有盡到我應有的本份。

感謝信任我的人，這些禮物是我對大家的一點心意。

然後，由於有些人轉載了我的文章，給我帶來了不必要的焦慮，加重了我的憂鬱情緒。

所以從這個月開始，這裡只會發布最基本的通知。

今後的 WIP 和與創作相關的文章也只會在 Discord 上發佈。

.

今月の報酬は発送済みです。

もし私が送ったメッセージが届かず、Discordを使っていない場合は、プライベート・メッセージを送ってください。

今月の特典を発送した時点で、まだ購読中（購読を解除していない）であれば、さらに 4つ の特典を差し上げます。

うつ病のため、今は仕事帰りにストレスを感じる場所や、頻繁なプロモーションには近づかないようにしている。

WIPのアップロードはしなかったが、自分の役割は果たした。

私を信頼してくれた人たちに感謝している。

しかし、私の記事をリポストしてくれる人がいるせいで、余計な不安を与えてしまい、さらに落ち込んでしまった。

そこで今月から、最も基本的なお知らせだけをここに掲載することにした。

今後、WIPや創作関連の記事はDiscordにのみ投稿される。