Pururun! Shizuku-chan 39 (Patreon)

Another episode, yes! Isn't this exciting?

This is another whole episode, with both parts following the same plot. 

What a fun episode this is! It introduces us to two new characters (can you tell the hidden meaning on their names?) and it has a recurring one. And, to top it all, it features one of the Shizuku songs! We made a good translation but due time constraints, we did not make a karaoke effect this time. Might make a v2 later on with a karaoke.

Please enjoy!