Pururun! Shizuku-chan 14 (Patreon)

Aaaand here we go! The sixth and final episode of this experimental month. What a ride!

Episode 14 introduces one of the best fairies in the series and a recurring character, Honey. She's voiced by none other than Cinnamoroll's VA so that's an interesting plus!

She's really fun to translate, even though she speaks osakan-dialect from time to time.

For this episode we had a little fun and added a quick effect on the second half, I hope the slight timing errors that have been happening lately don't mess it up too much. We still don't know how to fix those, sorry!

Anyways, after this episode we're going to take a quick but well-deserved rest, so sadly there won't be more releases this month for the other shows we have. 

But expect more next month! And who knows, maybe we'll try another experimental schedule soon.

Please enjoy!