No poll this month! (Patreon)

Well this is kind of obvious, but since there were only two options left, it is impossible to make a poll for what episodes to sub next month anymore.

For September the batch that won is "Sweet Land: 203, 223, 230", thank you for your votes!

This means that, for October, the last few episodes of Hamtaro to be subbed are "Humans - Laura: 178, 249, 267".

To us, this is rather fitting to what we have been doing over the years, as we were ignoring human episodes as much as we could. It is kinda funny to realize that the very last few episodes we will sub are human episodes.

We hope you look forward to our final stretch! And thank you so much for your continuous support over the years!