KARLA MUNGUIA (Patreon)

[ESP]
Activista, conferencista, videógrafa, documentalista, ambientalista, etc… A Karla la conocí hace varios años en un congreso de fotos donde ella dió una platica, y neta su pasión por lo que hacía nos conmocionó a todos.

¡La neta fue un honor retratar a esta gran mujer! En el momento de estas fotos por allá del 2019 tenía un proyecto de limpieza de playas y recolección de colillas en Playa del Carmen y ella quería ser retratada de una manera distinta a como lo hacemos en el proyecto, así que me pidió hacerlo al lado de sus enemigas las colillas para ayudarla a generar consciencia.

Ella quería recostarse en ellas pero para eso tenia que ponerse un traje de buzo por que todos los químicos de las colillas podían transpirarse por la piel e intoxicarla, lo cual se me hace algo bien cabrón.

Después de ese proyecto se mudó a Querétaro de donde es ella y ha estado difundiendo otros proyectos ambientalistas. En este momento apoya a crear consciencia sobre las orcas en cautiverio.

[ENG]
Activist, speaker, videographer, documentalist, environmentalist, etc… I met Karla some years ago in a photograph congress where she was a speaker. We were all inspired by the passion for what she does that she transmitted to the audience.

It was an honor to portrait this great woman! Back in 2019 when we made this photo session, Karla had a project in which she used to clean beaches and recollect cigarette butts in Playa del Carmen and she wanted to be portrayed differently as the way we normally do it in this project. So she asked me to be portrayed next to her biggest enemy: the cigarette butts. This was in order to make conscience in society. She wanted to be laying on top of them, but had to do do with a wetsuit because of all the chemicals that her skin might be transpiring and possibly intoxicating her. This was a shock to me!

After this project she moved to Queretaro, her hometown, and has been spreading the word about environment through other environmentalist projects. She is currently helping to create conscience about killer whales in captivity.

TESTIMONIOS

1- Hace cinco años terminé una relación con un hombre más tóxico que todas las colillas de cigarro utilizadas en esta sesión fotográfica. Estuve con él durante tres años y durante todo ese tiempo dejé que me mintiera, que me manipulara, hasta que me robara dinero. Tomar la decisión de dejarlo me tomó dos años porque pensaba "¿Y si mañana cambia? ¿y si mañana deja de burlarse de mí? ¿y si mañana ya deja de mentir?" Ese día jamás llegó. Al contrario, fue empeorando. Cuando finalmente tuve el valor de poner un alto y dejar de engañarme a mí misma, mi vida cambió. Lo primero que entendí fue que el problema era yo. Yo permití todo. ¿Qué aprendí? Que jamás debo aceptar una relación por no estar sola.

2- Todos los días pienso cómo puedo ayudar al planeta. Desde mis hábitos de consumo, mi dieta, los productos que utilizo. Pero para poder ayudar al planeta lo primero que tengo que hacer es trabajar en mí. Para ser una mejor versión de la mujer que soy hoy, trato de hacer a un lado todo lo que me ha contaminado el alma y eso es lo que más trabajo me ha costado "limpiar". Luego de dos años limpiando playas y calles en Quintana Roo, me vi envuelta en un tremendo dolor, enojo y frustración. Dejé que la basura ensuciara a mi alma. Hoy, lejos de la basura y en compañía de mis seres queridos, trabajo muy duro en enfocarme en lo positivo y no solo en lo negativo del ser humano.

3- ¡Jamás permitan las menosprecien! No solamente aconsejo esto a otra mujer, aconsejo esto a todos los seres humanos. Todos merecemos amor, respeto, empatía. Nunca debemos dejar que nos pisen, nos arrebaten nuestros sueños o traicionen nuestros valores. Algo que he aprendido, a mis 43 años, es que la soledad no es mi enemiga, por el contrario. Hoy me siento plena, tranquila y en paz. Si algún día llega a mi vida el hombre que quiera caminar a mi lado, siendo mi cómplice y yo la suya, seré igual de feliz de lo que soy ahora.

4- Aceptar mis canas ha sido un tema recurrente en mis redes sociales. ¿Cómo le hice para dejarme las canas? El primer paso y el más complicado de todos: ignorar a la gente, sobre todo a la gente cercana, que es la que más nos critica. Fue tan difícil aguantar comentarios como "A ningún hombre le gustan las mujeres con canas", "Pareces mi mamá", "Te ves vieja", "Te ves desarreglada". Por fin pude dejarme las canas y hoy ya tengo 3 años sin contaminar mi cuerpo y al planeta, y soy la mujer más feliz del mundo. ¡Y no mencioné todo lo que me dijeron por haberme cortado el pelo! Es impresionante cómo nos encanta etiquetarnos.

5- Mi amor por el planeta nació conmigo, corre por mis venas. Cuando me preguntaron en Animal Planet qué era lo que me gustaba de los animales, no pude contestar. "Es como si me preguntan por qué tengo el color de piel que tengo, así nací", les respondí. Desde que tengo memoria siento un amor profundo por el planeta.

6- Soy sumamente sensible. No, sumamente no es la palabra. Soy exageradamente sensible. Hace un par de años aprendí que ser sensible es una fortaleza. Gracias a mi sensibilidad he vivido cosas que han quedado marcadas en mi alma, en la sangre que corre por mis venas. Eso me demuestra que estoy viva y cuando termine mi tiempo en este maravilloso planeta, no quedará arrepentimiento alguno.

7- Cuando Julio me invitó a esta sesión, lo primero que pensé fue: ¿qué mensaje quiero transmitir con estas fotos? Sin duda, las colillas de cigarro fueron mi mejor pretexto.

Quise participar en esta sesión porque, además de que considero que Julio es un verdadero artista y que con sus fotografías crea unas extraordinarias obras de arte, quise compartir con la gente mi preocupación ante la problemática de las colillas de cigarro.

8- Hay tres lugares en los que me siento plena: 1. África, en soledad, en medio de la nada. 2. Bajo el mar, buceando, en medio de la nada. 3. En un escenario, acompañado, en medio de mucha gente compartiendo mi amor por el Planeta.

9- Luego de dejar una relación de 3 años con un hombre tóxico, mi vida se transformó como por acto de magia: 

• 1. Me mudé a Cancún para trabajar en el Museo Subacuático de Arte. 
• 2. Participé en una serie de National Geographic presentada por el actor Will Smith (y viví el buceo nocturno más emocionante de mi vida). 
• 3. Comencé a coordinar limpiezas de playa y calles. 
• 4. Adopté a la mejor perrita del Planeta y a quien amo con todas las fuerzas de mi ser. 
• 5. Di mi primera charla en TEDx (TEDxMérida, para ser exacta). ¿Valió o no la pena terminar con este señor? ¡Yo pienso que sí!

10- Enamórate de ti, enamórate de la vida, enamórate del Planeta.

TESTIMONIALS

1- Five years ago I ended a relationship with a man more toxic than all the cigarette butts used in this photo shoot. I was with him for three years and during all that time I let him lie to me, manipulate me, even steal money from me. Making the decision to leave him took me two years because I thought "What if tomorrow he changes? What if tomorrow he stops making fun of me? What if tomorrow he stops lying?". That day never came. On the contrary, it was getting worse. When I finally had the courage to stop fooling myself, my life changed. The first thing I understood was that I was the problem. I allowed everything. What did I learn? That I should never accept a relationship for not being alone.

2- Every day I think about how I can help the planet. From my consumption habits, my diet, the products I use. But in order to help the planet, the first thing I have to do is work on myself. In order to be a better version of the woman I am today, I try to put aside everything that has contaminated my soul and that is what has cost me the most to "clean". After two years cleaning beaches and streets in Quintana Roo, I was in tremendous pain, anger and frustration. I let the trash dirty my soul. Today, away from the garbage and in the company of my loved ones, I work very hard to focus on the positive and not only on the negative of the human being.

3- Never let them look down on you! Not only I advise this to another woman, but to all human beings. We all deserve love, respect, empathy. We should never let them step on us, take away our dreams or betray our values. Something I have learned, at 43 years old, is that loneliness is not my enemy, on the contrary. Today I feel full, calm and at peace. If one day the man who wants to walk by my side comes into my life, being my accomplice and I his, I will be just as happy as I am now.

4- Accepting my gray hair has been a recurring topic on my social media. How did I manage to accept my gray hair? The first and most complicated step of all: ignoring people, especially close people, who are the ones who criticize us the most. It was so difficult to bear comments like "No man likes women with gray hair", "You look like my mom", "You look old", "You look messy". Finally, I let myself have gray hair and it's now been 3 years without contaminating my body and the planet, and I am the happiest woman in the world. And I didn't mention everything they told me for cutting my hair! It's amazing how we love to label each other.

5- My love for the planet was born with me, it runs through my veins. When I was asked on Animal Planet what I liked about animals, I couldn't answer. "It is as if they ask me why I have the skin color that I have, that's how I was born," I replied. Since I can remember, I have a deep love for the planet.

6- I am extremely sensitive. No, it is extremely not the word. I am overly sensitive. A couple of years ago I learned that being sensitive is a strength. Thanks to my sensitivity I have experienced things that have marked my soul, the blood that runs through my veins. That shows me that I am alive and when my time on this wonderful planet ends, there will be no regret.

7- When Julio invited me to this session, the first thing I thought was: what message do I want to convey with these photos? Without a doubt, cigarette butts were my best excuse. I wanted to participate in this session because, in addition to considering that Julio is a true artist and that with his photographs he creates extraordinary works of art, I wanted to share with people my concern about the problem of cigarette butts.

8- There are three places where I feel complete: 1: Africa, in solitude, in the middle of nowhere. 2: Under the sea, diving, in the middle of nowhere. 3: On the stage, with people, sharing my love for the Planet.

9- After ending a 3 year old toxic relationship with a man my life magically transformed. 

• 1. I moved to Cancun to work at the Underwater Museum of Art. 
• 2. I participated in a National Geographic TV show hosted by Will Smith, and there I live the most exciting diving of my life. 
• 3. I started to coordinate beach and street cleaning. 
• 4. I adopted the best puppy on Earth and who I love with all my heart.
• 5. I gave my first TEDx (TEDxMérida, to be precise). Now tell me, was it worth ending my relationship with this guy? I think it was!

10- Fall in love with you, fall in love with life, fall in love with the Planet.