SESIÓN INNEFABLE "PAME CORONA" (Patreon)

[ESP]

Pame no vive en la CDMX así que pensé que esta sesión jamás se iba a hacer, pero un día vino de viaje y de pura suerte coincidimos y se armó. Ese día ella puso unas playlists buenísimas y hubo un chingo de conexión; creo salieron unas fotos bien chingonas.

[ENG]
Pame does not live in CDMX so I thought that this session was never going to happen, but one day she came on a trip and out of sheer luck we were able to organize it. That day she put on some really good playlists and there was a lot of connection; I think some really cool photos came out.

--------------------------------------------TESTIMONIOS--------------------------------------------

1- Aceptar cuando me vendría bien un empujoncito, aprender a decir "necesito ayuda" y a soltar la ilusión de control para dejarme fluir naturalmente y en armonía con la vida. Este año ha sido puro generar callo, ir creando coraje interno para enfrentar verdades duras pero cruciales para mi florecimiento, para verme al espejo y recordar la poderosa fuerza creadora que almacena mi cuerpo, en vez de escuchar el discurso impuesto de que no soy suficiente. No acepto eso como mi verdad. Elijo verme sin filtros y con compasión. Ejercer disciplina y paciencia. He aprendido muchísimo de la naturaleza, de sus ciclos, etapas. Muchas veces es cruel, violenta y la muerte está tan presente como la vida, pero es lo más real que existe.

2- Soy muy buena simulando que estoy bien, tanto, que a veces me convenzo a mí misma. Muchas cosas quedan irresueltas, y me doy cuenta hasta que empieza a oler a fermentado. Así que en algo que estoy trabajando cada día, es en estar consciente de lo que pasa en mis adentros, identificar los detonantes y de dónde vienen esas incomodidades, y aprovechar la energía de esas emociones para crear. No dejo que me gobiernen, pero tampoco las desecho. Empecé a ir a terapia y me he dado cuenta de patrones y discursos heredados muy tercos. Mi camino ha sido variado y experimental, de aventura total, a veces solitario. Hoy me siento vulnerable e intensa, pero también transparente y viva.

3-Me gusta mucho que soy bien salvaje. Crecí con dos hermanos muy activos, así que, desde chica estuve en contacto con la energía masculina / solar/ yang. Me gusta estar activa la mayor parte del tiempo; le entro a todo lo que suene a reto o aventura, aunque ya no soy tan impulsiva. A pesar de que soy delgada, dicen que tengo la mano pesada, así que aguas. Ahora, ando en el trip de reconectar con mi lado salvaje pero femenino, afinar la intuición, desarrollar mi sensibilidad, manifestando la mujer sabia en mí. Es lo cool de esta vida, ¿no? Las circunstancias y tu ADN te forman de alguna manera, y luego se trata de elegir cómo quieres formarte. Somos como monitos de plastilina, y al mismo tiempo las manos que los moldean.

4- A las mujeres se nos heredó el enorme regalo de saber y un coraje casi siempre olvidado y oxidado para sanar. Saber y sanar. Lo que les aconsejaría a todas mis hermanas es que nos atrevamos a indagar juntas en nuestras profundidades, a generar y reclamar espacios de expresión, reconectar con nuestros ciclos, volver a abrazar a nuestra Madre Tierra, cuidar de nuestro cuerpo y desaprender tanta basura, para darle entrada al amor. Somos capaces de transformarlo todo, de sanar generaciones, y siento que ahorita, esos regalos se requieren para la reconstrucción de nuestra historia como humanidad. Así de imprescindibles y poderosas somos. Creo que recordando eso, ese valor, nos reiríamos de solo pensar que alguna vez llegamos a dudarlo.

5- La cuarentena nos aventó a mi novio y a mí a una aventura que, honestamente, no me esperaba. Llevamos medio año viviendo en un camper, en un terreno bastante alejado de la ciudad, sin servicios ni comodidades. Ha sido muy intenso tanto en lo positivo como negativo, de un aprendizaje que no pensé adquirir en esta vida (ayer inyecté a Palomo –uno de nuestros gallitos; antes se me bajaba la presión nada más de pensar en inyecciones). A veces extraño cosas fofas como ir a una plaza y tomar café, pero, sobre todo extraño tener una comunidad propia, con la cual compartir sueños y los tropiezos del camino. Aunque la naturaleza está siempre presente, si se siente solitario. Todos mis hábitos han cambiado y ahora, cuando voy a la ciudad, quiero regresar a mis gallinas. Ha sido también doloroso, muchas plantas, algunas gallinas, y muchos planes han muerto. Conocí el calor de verdad, y acepté que ese reto me sobrepasó.

6- Una de las razones por las que empecé a ir a terapia, es para controlar mi ira con la basura. Desde hace tiempo, llevo conmigo una bolsita para recoger la basura que veo en mi camino. Es algo medio enfermo, lo acepto, por eso voy a terapia, ¿ok? De verdad tengo mucho conflicto aceptando el hecho de que se use y se produzca tanta basura, y que se deseche así nada más, como aventar un moco al aire. Me dan ganas de que se traguen sus latas de cerveza, pero a la vez sé que es la opción más práctica, inmediata y accesible, y que es así por estrategia de las mega industrias y su influencia en nuestras políticas. Ahora trabajo para dirigir ese coraje en acciones que realmente tengan un impacto, como educarme y compartir lo que voy aprendiendo sobre la naturaleza, la importancia de escucharla/cuidarla, y cómo podemos ser más respetuosos con ella.

7- Por mucho tiempo, sentía culpa por cualquier cosa relacionada con sexualidad y sensualidad. En mi casa y en mis círculos sociales estaban satanizados el deseo y la carne. Lo relacionaba con la tentación y el pecado. Es algo súper fuerte de decir, porque ahora sé que la sensualidad (representada en un acto sexual o no) es el fuego y el jugo de la vida, una esencia creadora, un portal divino. Tal vez sea la oveja negra de mi familia, la loca que viaja sola y vive en unión libre, pero estoy orgullosa de mí, porque rompí con esa cadena, y mis futuras generaciones no conocerán esa culpa.

--------------------------------------------TESTIMONIALS--------------------------------------------

1- Accept when I could use a push, learn to say "I need help" and let go of the illusion of control to let myself flow naturally and in harmony with life. This year has been about growing a thick skin, creating internal courage to face hard but crucial truths for my flourishing, to see myself in the mirror and remember the powerful creative force that lies within me, instead of listening to the imposed idea that I am not enough. I don't accept that as my truth. I choose to see myself without filters and with compassion. Exercise discipline and patience. I have learned a lot about nature, its cycles, stages. Many times it is cruel, violent and death is as present as life, but it is the most real thing.

2- I am very good at pretending that I am fine, so much so that sometimes I convince myself. Many things remain unresolved, and I realize it until it starts to smell fermented. So, something that I am working on every day is being aware of what is happening inside me, identifying the triggers and where those discomforts come from, and using the energy of those emotions to create. I don't let them rule me, but I don't discard them either. I started going to therapy and have noticed very stubborn inherited patterns and discourses. My path has been varied and experimental, one of total adventure, sometimes lonely. Today I feel vulnerable and intense, but also transparent and alive.

3- I really like that I'm very wild. I grew up with two very active brothers, so since I was little I was in contact with the masculine / solar / yang energy. I like to be active most of the time, I like everything that sounds like a challenge or adventure, although I am not so impulsive anymore. Even though I'm thin, they say I have a heavy hand, so watch out. Now, I am on the trip of reconnecting with my wild but feminine side, refining my intuition, developing my sensitivity, manifesting the wise woman in me. It's the cool thing about life, right? Circumstances and DNA, shape you in some way, and then it's all about choosing how you want to shape yourself. We are like plasticine beings, and at the same time the hands that mold them.

4- Women inherited the enormous gift of knowledge and an almost always forgotten and rusty courage to heal. Know and heal. What I would advise all my sisters is that we dare to investigate together in our depths, to generate and claim spaces for expression, reconnect with our cycles, embrace our Mother Earth again, take care of our body and unlearn so many things, to give way to love. We are capable of transforming everything, of healing generations, and I feel that right now, those gifts are required for the re-construction of our history as humanity. That's how essential and powerful we are. I think that remembering that, that value, we would laugh just thinking that we ever doubted it.

5- The quarantine threw my boyfriend and me on an adventure that, honestly, I did not expect. We have been living in a camper for half a year, on land quite far from the city, without services or amenities. It has been very intense both in the positive and negative, of a learning that I did not think to acquire in this life (just yesterday, I injected Palomo –one of our roosters; before, my blood pressure would drop just thinking about injections). Sometimes I miss silly things like going to a mall and having coffee, but, above all, I miss having a community of my own, with which to share dreams and the obstacles along the way. Although nature is always present, it does feel lonely. All my habits have changed and now when I go to town, I want to go back to my chickens. It has also been painful, many plants, some chickens, and many plans have died. I knew the real heat, and I accepted that this challenge overwhelmed me.

6- One of the reasons I started going to therapy is to control my anger with trash. For a long time, I have carried a bag with me to collect the garbage that I see on my way. It's kind of sick, I accept it, that's why I'm going to therapy, ok? I really have a lot of conflict accepting the fact that so much garbage is used and produced, and that it is discarded just like that, like throwing snot into the air. It makes me want them to swallow their beer cans, but at the same time I know that it is the most practical, immediate and accessible option, and that it is so because of the strategy of the mega industries and their influence on our policies. Now I work to direct that courage into actions that really have an impact, such as educating myself and sharing what I am learning about nature, the importance of listening / caring for it, and how we can be more respectful of it.

7-For a long time, I felt guilty about anything related to sexuality and sensuality. In my house and in my social circles, desire and flesh, were demonized. I related it to temptation and sin. It is something very hard to say, because now I know that sensuality (represented in a sexual act or not) is the fire and the juice of life, a creative essence, a divine portal. Perhaps I am the black sheep of my family, the crazy one who travels alone and lives with her partner, but I am proud of myself, because I broke that chain, and my future generations will not know that guilt.