SESIÓN INNEFABLE "PALOMINO" (Patreon)
Content
[ESP]
Esta sesión es una más en habitación de hotel. En esta usé un poco la luz de la lámpara de mesa que al principio me desagradó un poco, pero después le agarré el modo. Amo un chingo el porte de Palomino es muy elegante, aparte de que es facilísimo trabajar con ella (:
[ENG]
This session is one more in a hotel room. In this one I used the little light from the table lamp which at first I disliked a bit, but then I got used to it. I love Palomino's bearing, she is very elegant, apart from the fact that it is very easy to work with her (:
--------------------------------------------TESTIMONIOS--------------------------------------------
1- No todo es color de rosa. No. No todo es color de rosa. A veces las cosas se ponen azules y de repente solo puedes ver a tu pareja verde. Algunas mañanas se tornan moradas, mientras que cuando su mano sostiene la tuya sientes que todo es de un amarillo muy intenso. A veces no alcanza el naranja para decirle cuánto lo amas. No, no todo es color de rosa. Más bien, el verdadero amor te ofrece un sinfín de colores a cada momento. A mí me gusta detenerme a ver arcoíris, que aparecen después de una lluvia, una tormenta o un día gris.
2- Ojalá las cosas hubieran sido diferentes para nosotras. Ojalá no hubiéramos tenido la necesidad de juntarnos como lo hemos hecho tantas veces, para luchar por los derechos que nos pertenecen. Siempre he creído que soy una bruja. A las brujas las quemaban. Las quemaban por ser mujeres libres e independientes que tenían una conciencia y visión muy elevada y revolucionada para la época en la que vivían. Por eso las quemaban. Siempre he creído que soy una bruja, pero esta vez... A mí no me queman, a mí no me callan, a mí no me olvidan. Por ti, bruja.
3- Me dicen a menudo que mi complexión es delgada, que no puedo quejarme cuando les digo que me siento gorda. La verdad es que no me he sentido 100% cómoda con mi peso a lo largo de los años; sentir hambre y comer llegó a ser el momento del día que más me daba miedo. No puedo decir que ya está superado, eso sí. He aprendido recientemente, después de 8 años de ser muy estricta con mi alimentación, a quererme y aceptarme como soy. No todas tenemos el mismo metabolismo, ni haciendo mucho ejercicio podremos tener el mismo cuerpo que la que está en la caminadora de al lado en el gym. Hoy, al ver las fotos que me tomó Julio, lo primero que vi fue mi sonrisa -en una foto en especial-, y por primera vez mi interés y obsesión no estaba en mi cuerpo ni en cómo se tenía que ver. Se sintió bien.
--------------------------------------------TESTIMONIALS--------------------------------------------
1- Not everything is pink. No. Not everything is pink. Sometimes things turn blue and suddenly you see your partner green. Some mornings turn purple, however when his hand holds yours, you feel that everything is very intense yellow. Sometimes, all the orange is not enough to tell him how much you love him. No, not everything is pink. Rather, true love offers you endless colors at every moment. I like to stop to see rainbows, which appear after a rain, a storm or a gray day.
2- I wish things would have been different for us. I wish we hadn't had the need to get together as we have done so many times, to fight for the rights that belong to us. I have always believed that I am a witch. Witches used to be burned. They were burned for being free and independent women who had a very high and revolutionized consciousness and vision for the time in which they lived. That's why they burned them. I have always believed that I am a witch, but this time ... They don't burn me, they don't shut me up, they don't forget me. For you, witch.
3- I am often told that my complexion is thin, that I can't complain when I say that I feel fat. The truth is that I have not felt 100% comfortable with my weight over the years; feeling hungry and eating became the time of day that scared me the most. I cannot say it's something I have overcome. I have recently learned, after 8 years of being very strict with my diet, to love and accept myself as I am. Not all of us have the same metabolism, not even doing a lot of exercise we’ll have the same body as the one on the treadmill next to us in the gym. Today, seeing the photos that Julio took me, the first thing I saw was my smile - in a photo in particular- and for the first time my interest and obsession was not in my body or in how it should look. It felt good.