SESIÓN INNEFABLE "RENATA" (Patreon)

[ESP]

Nota: Me encanto mucho la vibra de Ren y el mood de ese día, sus chinos y la pijama del final estaban on point; hasta en la cama se bailó ese día jajaja.

Esta fue otra sesión donde hice fotos solo en esta parte de la casa, en esa esquina del cuarto. A nuestro lado había cajas y cosas amontonadas porque era como una bodega en ese momento, pero bueno, la luz y el fondo limpio ayudaron mucho a que quedara bastante parejito y bonito todo <3

[ENG]

Note: I really loved Ren's vibe and the mood of that day, her curls and pajamas at the end were on point; even in bed they danced that day hahaha.

This was another session where I took photos only in that part of the house, in that corner of the room. Next to us there were boxes and things piled up because it was like a storeroom at that time, but the light and the clean background helped a lot to make everything look smooth and pretty <3

--------------------------------------------TESTIMONIOS--------------------------------------------

1- En el 2015 pasaron dos cosas que fueron un parteaguas en mi vida. Estuve en una relación extremadamente tóxica, psicológica, financiera y físicamente abusiva. Estaba sola en otro país, atrapada en un infierno del que no encontraba cómo salir. No conocía a nadie, no podía pedir ayuda, estaba peleadísima con mi familia, no nos hablábamos y no podían darse cuenta de que los necesitaba. Mi mejor amiga, se dio cuenta (no sé cómo, porque tampoco podía hablar con ella) y organizó que mi mamá me fuera a rescatar. A los dos meses de que regresé a México, mi abuela falleció en mis brazos. Nada nunca me ha dolido tanto como el 2015. Me sentía vacía, que ya no podía caer más bajo.

2- Si no te dedicaras a lo que te dedicas, ¿a qué te dedicarías? y ¿por qué?

Sería psicóloga infantil. Considero que de haber tenido una mejor guía y un lugar seguro de chiquita, mi salud mental hubiera sido más estable y mis procesos de mejoramiento y sanación hubieran empezado mucho antes.

3- Me hubiera gustado que de pequeña me dijeran que yo estaba bien, que no había nada mal conmigo, ni con mi físico, ni mi mente. Que el divorcio de mis papás no era mi culpa, que mi ansiedad era real y que no estaba exagerando o inventando nada.

4- Renata significa “la mujer que volvió a nacer”, y sí, es muy cierto. Mi mamá lo escogió porque se escuchaba bonito sin saber el significado que iba a tener para mí 21 años después.

Mi primer relación sentimental me enseñó mucho. El estar sola en otro país, dentro de una relación completamente violenta y abusiva emocionalmente y psicológicamente me destruyó. Salir de una relación tan tóxica no es nada fácil, es más, 5 años después todavía no me queda claro cómo salí de ahí, pero lo logré. Hoy entiendo que mi salida física y la psico-emocional fueron completamente diferentes, me costó años poder procesarlo y terminar de sanar. Me sentía muy culpable hasta que procesé y entendí que tienes permitido terminar relaciones tóxicas, tienes permitido dejar a personas que te lastiman, tienes permitido estar enojada, no perdonar y ser egoísta. No le debes ninguna explicación a NADIE por cuidarte y protegerte.

5- El camino hacia el amor propio es muy personal e individual. Para mí comenzó el día que me di cuenta de mi fortaleza interna y mi capacidad de resiliencia. Empecé a admirarme, a apreciar y honrar incondicionalmente todo lo que era. Ha sido un proceso de mucho aprendizaje, de mucha paciencia. Lo más difícil ha sido entender que no es una meta a la que llegas y ya todo es color de rosa, es un camino con obstáculos en el puedes avanzar 10 metros un día y al siguiente regresar 15, y lo más importante, entender que este regreso es una oportunidad para reaprender, reprogramar y sanar.

6- Decidí convertirme en modelo plus size cuando mi prima de 5 años me dijo que le gustaba ponerse ropa talla 4 porque la hacía ver más flaca, me pareció impresionante como ya tan chiquitas entienden e interiorizan los mensajes tóxicos de la industria. Me quise convertir en un referente para ella, enseñarle que no hay nada de malo en ser diferente, en algo que me hubiera encantado (y necesitado) ver a su edad. Mi carrera me ha dejado demasiados aprendizajes, tuve que aprender a separar mi físico de mi interior, que las críticas negativas que le hacen a mi cuerpo no tienen nada que ver con mi esencia y valor.

--------------------------------------------TESTIMONIALS--------------------------------------------

1- In 2015 two things happened that were a watershed in my life. I was in an extremely toxic, psychological, financial, and physically abusive relationship. I was alone in another country, trapped in a hell from which I could not find a way out. I didn't know anyone, I couldn't ask for help, I had fought with my family, we didn't talk to each other and they couldn't realize that I needed them. My best friend realized (I don't know how, because I couldn't talk to her either) and arranged for my mom to rescue me. Two months after I returned to Mexico, my grandmother passed away in my arms. Nothing has ever hurt me as much as 2015. I felt empty, that I could not fall any lower.

2- If you did not dedicate yourself to what you do, what would you do? and why?

I would be a child psychologist. I consider that if I had had a better guide and a safe place when I was little, my mental health would have been more stable and my improvement and healing processes would have started much earlier.

3- I would have liked to be told as a child that I was fine, that there was nothing wrong with me, nor with my physique, nor my mind. That my parents' divorce was not my fault, that my anxiety was real and that I was not exaggerating or inventing anything.

4- Renata means “the woman that was reborn”, and that, for me, is very true. My mom picked it out because it sounded pretty without knowing the meaning it would have for me 21 years later.

My first relationship taught me a lot. Being alone in another country, in a violent and abusive relationship destroyed me physically and psychologically. Getting out of a toxic relationship is not easy, after 5 years I still don’t know for sure how I got out of there, but I made it. Today I realize that my physical and emotional processes were very different, it cost me years to heal. I felt very guilty until I finally understood that you are allowed to end toxic relationships, you are allowed to leave people that hurt you, you are allowed to be angry, to not forgive and to be selfish. You don’t owe any explanation to nobody for looking out and protecting yourself.

5- The road towards self love is very personal and individual. For me it began the day I realized my inner strength and how resilient I was. I started admiring, appreciating and honoring myself. It’s been a learning process that has required a lot of patience. The hardest part has been understanding that when you reach your goal, not everything is perfect and pink, it is a path full of obstacles were you can walk 10 steps one day and the next return 15. The important thing is to know that this steps back are an opportunity to learn, reprogram and heal.

6- I decided to become a plus size model when my 5 year old cousin told me she liked wearing clothes size 4 because it made her look skinny and I thought it was unbelievable how at such a young age they understand and internalize the toxic messages of the industry. I wanted to be a referent for her, show her that there’s nothing wrong with being different in something I would have loved (and needed) at her age. My career has left me so many learnings, I had to separate my physical appearance from my inner self, and that way I knew that all the criticisms made to my body had nothing to do with my essence or value.