Home Artists Posts Import Register

Content

Original video: https://www.youtube.com/watch?v=TMsOirXw960

Files

ANEWZ #17.mp4

This is "ANEWZ #17.mp4" by Kpop Auntie on Vimeo, the home for high quality videos and the people who love them.

Comments

Jennifer J

A little context for the Onee-san thing! As you know, onee-san is the Japanese word for big sister, and so is noona in Korean. The thing is, for some reason San hates that word (noona), he has said that he doesn't even use it with his older sister, opting for calling her just for her name "Haneul" (which is something "wrong" in the Korean culture, to refer to your elders with just their name, even if is your own family). So it was a little strange to me while watching the last logbook when he said he didn't know the meaning of onee-san because, in ATEEZ, he is the one who knows and speaks Japanese the most. Then I remembered that saying it would make him say the forbidden word "noona" so he acted like he didn't know, and even said he didn't want to know either. 😂😂😂 And that's why the editor put on repeat that little extract of him saying "noona"