This video shows how to paint the Nurgle Ribbons, including text and small freehand, on the Malignant Plaguecaster.
The following paints were used:
Games Workshop: XV-88, Morghast Bone, Screaming Skull, Mephiston Red, Rhinox Hide
Vallejo: Neutral Grey
Kimera Colours: Black