Mocugê / Chapada Diamantina 🇧🇷 (Patreon)

🇦🇷
Mocugê es una ciudad pequeña en plena Chapada Diamantina, pasamos una semana recorriendo los alrededores , fuimos en bicicleta hasta la cascada de la Moça Loira, hicimos varias caminatas por plena sierra, pasamos varias noches en la estación de servicio y otras en plena naturaleza.
Llegamos a conocer el Río Mucugê y hacer las caminatas sobre la Chapada.
También caminamos por las calles coloridas, la plaza, y visitamos el Cementerio Bizantino Gótico característico de la ciudad .
Nos gusta mucho estar entre montañas, les dejamos algunas fotos de estos últimos días.
Gracias por estar del otro lado y acompañarnos!

🇬🇧
Mocugê is a small city in the middle of Chapada Diamantina, we spent a week touring the surroundings, we went by bike to the Moça Loira waterfall, we did several walks through the mountains, we spent several nights at the service station and others in the middle of nature. We get to know the Mucugê River and do the walks on the Chapada. We also walk through the colorful streets, the square, and visit the characteristic Gothic Byzantine Cemetery of the city. We really like being between mountains, we leave you some photos of these last days. Thank you for being on the other side and joining us!

🇧🇷
Mocugê es una pequeña ciudad en medio de la Chapada Diamantina, pasamos una semana recorriendo los alrededores, fuimos en bicicleta a la cascada de Moça Loira, hicimos varias caminatas por las montañas, pasamos varias noches en la estación de servicio y otras en el medio de a natureza. Conhecemos o rio Mucugê e fazemos as caminhadas na Chapada. Também caminhamos pelas ruas coloridas, pela praça, e visitamos o característico Cemitério Gótico Bizantino da cidade. Gostamos muito de estar entre montanhas, deixamos-vos algumas fotos destes últimos dias. Obrigado por estar do outro lado e se juntar a nós!

Ain&Gonza