[Important notice] About Patreon & September (Patreon)

非常重要, 請使用翻譯工具
非常に重要ですので、翻訳をご利用ください。
매우 중요, 번역을 사용해 주세요.

For some reason ( maybe someone's credit card has a problem or something), another problem happened, then I couldn't receive funds properly from Patreon, it's been going on for half a month, I'm discussing with Patreon to solve the problem, if it can't be solved, I'm going to take a break for a month, and look into using other, such as Fanbox, so, are there any other websites like Patreon that you can recommend?

If the problem is not solved, I will freeze my Patreon account and will not charge patron, don't worry🤔

----------
If the payment is resolved, I will release the character cards of Shiori Novella, Inugami Korone, & Natsuiro Matsuri in September, and those who are not interested can unsubscribe now.

如果付款問題得到解決, 9月會配布Shiori Novella、戌神沁音、和 夏色祭 的角色卡，不感興趣者可以先行退訂閱。

支払問題が解決されたら、9月はシオリ・ノヴェラ と 戌神ころね と 夏色まつり のカードを配布する予定であり。興味のない方は先に退会することができます。