my new gear…！ (Patreon)

Good morning, I finally purchased a new PC.
This is all thanks to all of you! I want to take this opportunity to thank you!

The new PC is scheduled to arrive at the end of this week, so please understand that MMD-related work will be delayed for a few days after that due to the setup process.

早上好，我终于购买了一台新的PC。
我想借此机会感谢你们所有人的支持。

新电脑计划在本周末到货，所以请大家理解，之后与MMD有关的工作会因为设置而推迟几天。

안녕하세요, 드디어 새 PC를 구입했습니다.
이게 다 여러분 덕분입니다! 이 기회를 빌어 감사의 인사를 전하고 싶습니다!

새 PC는 이번주말 입고될 예정이오니, MMD 관련 작업이 이후 설정 과정으로 인해 며칠 지연될 수 있는 점 양해 부탁드립니다.

おはようございます、ついに新PC購入しました。
これも全て皆様のおかげです！この場をお借りして感謝します！

予定では今週末到着しますので、その後数日は構成等のセットアップ作業につきMMD関連の作業が滞ると思われますのでご了承下さい。