Watch along with your own copy and enjoy!
We watched this one on Crunchyroll
Watch "Haikyuu 4x8 full edit" on Streamable.