"Chernobýl" 59-60 (Patreon)

Damn, I just can't stop being sick, exhausted with travel, depressingly obsessed with starting shit on Twitter or worried about my wife Katia's decent Birthday activities and rest! Everything is such a clustefuck here and now, but at least I finally have spare money to deal with some health issues. Maybe mental health comes next, haha!

Anyway, yes, back to our Nihilism. Cheekily sneaking in an Aguirre quote is always good in my book! And Yuriy did such amazing work with his translation here <3 The Russian version at the time when he started his work was A MESS.

Also - the most important Slavic gesture right here. I do this in real life at least twice a week, no kidding. So many friends and family to intimidate!

(Even the Word file with Bolvany synopsis I sent to Dima a year and a half ago was opening with this image!)