Lost Japanese Audio #3 - I Am Really In Love... (Patreon)

You return home from work to your roommate who had previously confessed to you.

₊✧──────✧₊∘

Date Published: 05-07-2020

The third of six lost Japanese audios is here!

According to the description, this was the audio where I'd hit 50+ subscribers! At that point in time, it was a huge feat, and I was so excited about what I could do with these Japanese scripts. I remember picturing a male listener for this one because of how it's shaped, but anyone can still enjoy it!

∘₊✧──────✧₊∘

TRANSLATION

Welcome back, senpai! How was your day?

That’s good. I made dinner. After that, go in the bath. Work today wasn’t busy, so I had time—!

Senpai…? What’s wrong?

You said you were going to think about it… my confession…

“What do you like about me?” you say… I can’t say that so easily!

Yeah… I’ll try…

Your smile. The way you laugh. You’re kind even though you try to hide it. In the mornings, you complain when I open the curtains, but it’s cute when you hide under the blanket.

But I know the real you.

…So embarrassing…

Senpa–!

S-Stop! Because my heart won’t be able to put up with this…!

Hurry up and eat!

Calm down… It’s just a kiss!

I’m really in love…