After months of nothingness, I finally managed to finish a render, two even.
The last pic is the blender's output for reference.