Succubus Senki Ch9 Status Update (Patreon)

(This is a slightly updated update from my translation Discord, it's slightly more updated, but more or less the same.)
Just a quick update on the translation progress so far on ch9: Progress is going very smoothly, the ch9 town section is rather big, but I'm pleased to announce that the out of battle ch9 stuff has been completed (along with some toe dipping into the map itself), this includes:  

- Start of ch9 story dialogue
- Nobus' confession scene
- Nobus' and Mitzuhide's heart to heart support
- Various NPC town events
- Mirage's two H-scenes
- A hot spring event with a very tempting lady who opens a shop, and 4 H-Events linked with said shop.
- Start of the ch9 battle (story dialogue included)
- Miles' ch9 advice and all post battle enemy synopsis descriptions

Prior to my discord announcement, all enemy descriptions have been translated, and I am now working on the core ch9 script. My sources tell me ch9 is just as long as ch8, but hopefully I'll get it done quicker thanks to everyone's support! Stay tuned.