No one comment in my last post :'( /jk
Finally found characters, they are Madoka Higuchi and Toru Asakura from THE iDOLM@STER Shiny Colors.
I also found a lot of fanart of the two of them in one frame, maybe they are besties in the game story?