We knew there was something fishy going on!
Still kind of feels unexplained....at least for the landlady's standpoint
Watch "The Devil is a Part Timer 2x7 The Devil Learns That Choshi (and the World) Are Bigger than He Knew" on Streamable.