facturation change/changement facturation (Patreon)

Small change regarding billing. You will still be charged directly at registration but instead of being charged on the first of the following month, you will be charged 30 days later. I give an example, before someone who subscribed on the 30th of the current month, was charged on the 30th and then on the 1st of the following month. Now, for the same example, the person will still be charged on the 30th of the current month but will renew on the 30th of the following month. Note that for the current subscriptions it doesn't change anything but at least the new ones subscribing at the end of the month will not be charged twice in a row.

Petit changement concernant la facturation. J'ai mis fin à l'ancienne formule, vous serez toujours prélevé directement à l'inscription mais au lieu d'etre prélevé le premier du mois suivant, vous serez prélevé 30 jours plus tard. Je donne un exemple, avant quelqu'un ui s'abonnait le 30 du mois en cours, se voyait prélever le 30 puis le 1 du mois suivant. Maintenant, pour le même exemple, la personne sera toujours prélevé le 30 du mois en cours mais son renouvellement aura lieu le 30 du mois suivant. A noter que pour les abonnements en cours cela ne change rien mais au moins les nouveau s'abonnant en fin de mois ne se feront plus prélevé deux fois de suite.