Either Ann is responding to a deep and strong internal desire to reproduce, or she is simply a little warm on this hot summers day.
In any case she is beyond happy that Ron is taking a nap on her lap.
I hope you like this little glimpse into chapter 4 ;)
Yours truly
Hammer