A mask may hide her face, but it can't hide the allure of a body more voluptuous than her daughter's.
マスクで顔は隠せても、娘よりも豊満な肉体の魅力は隠せない。