《球員分析──從韓國拿玻里到意大利拿玻里：金玟哉（Kim Min-Jae）》 (Patreon)

意大利球會拿玻里官方宣佈，從費倫巴治簽入25歲韓國中堅金玟哉（Kim Min-Jae），雙方簽約三年。據報道，拿玻里是次以1950萬歐元的解約金將球員羅致，並且在談判過程中擊敗法甲球隊雷恩將球隊拿下。Kim MinJae 將會是歷史上第三位效力意甲球隊的南韓球員，此前兩位分別是爭議性十足的安貞煥（Ahn Jung-Hwan）以及李昇祐（Lee Seung-woo）。

【談2002】

是次的交易引起了一些網友的討論，到底意大利人對於2002年所發生的事是否記恨，韓國球員在意大利的未來又是否會非常艱難？ 筆者在文章開始之前，先講一下個人的見解，接下來的篇幅會專注在日常的球員分析當中。

隨著越來越多的信息披露，關於2002年世界杯存在黑幕的理據有所增加，當年執法意大利對南韓的厄瓜多爾籍主球證Byron Moreno的個人操守在往後的日子亦遭到巨大的質疑。不過二十年過去，對於很多人而言，有些事情觸碰到時會引起情緒，但日常生活當中還是會淡然視之，說到底金玟哉在2002年只得6歲。意大利人在韓國、韓國人在意大利，現在已經很普遍很平常，還記得2018年筆者晃蕩佛羅倫斯街頭，街上滿滿的韓國學生遊覽，就只是平常人一樣而已。

當然，爭論的另一方，往往覺得中、港、台的人把國仇家恨放大很可笑，覺得西方人不會如此。這觀點也有偏差，中國在歷史上，多年有自己的國界、自己的土地，所以會重視「國」，國土內的民族是一體，因此相較起來「國」重於「族」；但西方國家不同，他們原本的文化就沒有明確的國、他們以民族為主體，中世紀出現的聯邦制，說國不像國，所以他們對國的概念不清晰，但對民族的概念就很清楚，這就是東歐問題複雜的根源。

中國人、韓國人至今對日本侵華還是很敏感，正如西方人對納粹行為很敏感，但有些事情只要不去觸碰，不去揭開，大家就能夠安然渡過，金玟哉這事也相似，意大利人會有人恨韓國人嗎？一定會有；但意大利人會因為韓國人的身份就敵視嗎？又不完全是，所以既然如此，這些愛恨之事，就按個人喜惡而已。

【韓國的「拿玻里」──慶尚南道統營市】

1996年11月15日，金玟哉出身於南韓東南部的慶尚南道最南面的統營市，這裡連同周邊多達五百多個島嶼形成一個美麗天然的港口，屬於海上國立公園的範圍之內。

圖：統營市

1592年，日本太閤豐臣秀吉派兵二十萬侵略朝鮮，是次事件在韓國史上稱為壬辰倭亂，而中國歷史上則稱為萬曆朝鮮之役。日本初期憑藉壓倒性的兵力攻陷多座朝鮮城池，甚至逼近明朝的邊境，因此朝鮮皇帝向明朝求援，兩軍合力抵擋日本軍隊的入侵，雙方互有勝負，但當時就曝出明軍內部不和、朝鮮軍隊與明軍之間又協調不足，因此明、朝聯軍的情況並不明朗。幸好，朝鮮水軍的神話人物之一李舜臣率兵反擊日本軍，並且在閑山島海戰中擊潰日本的水師，切斷他們的運輸線，成功扭轉局面。 而閑山島，正正位於現今的統營市，這裡也成為了日後防範日本侵略的第一線基地。

圖：位於李舜臣公園內的仿龜甲船。

有這樣的歷史淵源，也有美麗的自然風光，統營市市內有著豐富的旅遊景點，當中因電視劇而聞名的東崖壁畫村，遍佈雕刻的南望山公園等以藝術為賣點的地方更加反映出統營市的特質──孕育多位文學家與藝術家的寶地。著名的韓國女作家朴景利、有中國血統的兒童文學作家許純鳳等等，都在這裡出生，韓國人深信，是這裡三面環海的獨特環境、歷史淵源帶來的民族情感、加上遠離大都市的鄉村純樸，三者結合起來，讓這裡成長的人，能夠創作出如斯佳作。統營被稱為「韓國的拿玻里」（或韓國那不勒斯），不僅是它擁有的天然風光，更因為歷史、純樸與之有相似之處。

（值得一提，著名電視劇《來自星星的你》中提到的長蛇島，也是位於這裡）

圖：東崖壁畫村

金玟哉也在這樣的環境出生，長大，多年的遊歷，卻仍然保持純樸的思想。他加盟拿玻里後，根據傳統所唱的《Gangnam Style》過程中既有喜感也有青澀。2020年金玟哉接受採訪時宣佈自己將會結婚，但卻從來沒有炫耀或透露過多的信息，只簡單向媒體說了一句「我妻子很美。」 從事後媒體報道所述，金玟哉的婚禮非常低調，除了夫妻二人的親戚之外，只有少部分人能夠出席，僅有曝光的相片顯然，妻子確實是美人，但媒體查證過，妻子從事模特兒相關的工作，但並非任何已出道的藝人。這樣的私生活，也成為了韓媒一致讚賞的原因，他們對於日漸成名，卻始終純樸的金玟哉，一直有不錯的評價。

圖：金玟哉少數公開的婚禮相片。

【個人成長與球員生涯】

金玟哉的父親金泰均是柔道運動員，母親則是田徑運動員李佑善，父母二人在體格上比普遍的韓國人強壯和高大，這種優越的先天條件也遺傳到了兒子金玟哉身上。金玟哉青年時期與足球的「緣份」與不少亞洲球員一樣，是與中學、大學綁在一起的生涯，不像外國的球員從小加入青訓梯隊，受到專業教練指導的模式，他們很多時候需要自己摸索發展的路向和成長的方式。在進入大學生涯之後，金玟哉發現自己的體格和身型並不足以「統治」比賽，因此通過網絡上的影片開始調整自己的訓練模式和飲食習慣，身體從78公斤一直上升到95公斤，打造了現在肉眼可見的強壯身軀，亦因如此，金玟哉在加入延世大學短短一年後就被職業球隊看中而退學。

2017年，二十一歲的金玟哉加入全北現代汽車，迅速成為球隊的主力，協助奪得韓國聯賽的冠軍，而金玟哉亦都憑藉出色的表現成為國家隊的主力之一。2019年，金玟哉以525萬歐元的價格轉投中超球隊北京國安，雖然在這裡沒有為球隊奪得錦標，但其在後場的統治力一度成為中超最佳的後衛人選之一。可惜，中超足球的泡沫爆破，疫情帶來的打擊亦都令不少球隊陷入財務困難，金玟哉在這樣的環境之下，更加希望前往歐洲發展，這時候來自英超的熱刺發出邀請，令到金玟哉大為心動。

圖：據報道指，孫興愍（Son HeungMin）是當時的說客之一，可惜最終未能成事。

在疫情期間，金玟哉返回韓國，並接受媒體的採訪，過程中只玩笑的形式指出中國球員的不足，此舉刺痛了中國球迷的心，也令北京國安不得不就此做出紀律處分，並要求金玟哉向隊友致歉。金玟哉的韓國事務經理人指出，金玟哉在長達24分鐘的訪問當中，大部分時間是講述自己在韓國的生活和與南韓隊隊員的相處，當中有提及到南韓隊隊友有時會因為「過份信任」而選擇不去回防，這讓金玟哉感到吃力但又同時很暖心。 他以此延伸講及北京國安的隊友，帶出了隊友的信心與渴望他的支援等，原意是強調自己在中國都受到隊友的信任，但經過惡意的剪輯和曲解，變成了貶損中國足球的說話。 不過金玟哉明白自己的言論引起了猜想，也樂於致歉，因此也一直得到北京國安成員的信任。

隨著轉會、訪問的風波，加上疫情影響到訓練的持續性與質素，金玟哉的表現大不如前，受到的批評和指摘就更甚。終於在2021年，費倫巴治以300萬歐元的「超低價」將金玟哉帶到歐洲，並加入1950萬解約金條款，此舉不僅成功讓金玟哉離開國安，更可以明確地作為跳板去到頂級聯賽效力。2022年夏天，他如願以償加盟拿玻里，接替Koulibaly的位置，並很大機會代表球會出戰歐聯。

【特點一：高空統治】

身高1米90，體重達到95公斤，金玟哉有著非常出色的身體質素，這使得他不僅可以單憑身高爭搶高空球，更可以在地面時就利用身體破壞對手的重心，確保第一點的控制。在過去一個賽季的土耳其聯賽當中，金玟哉的高空球爭搶成功率達到62.4%，比起聯賽其他球員的平均值57%高出不少。

拿玻里「失去」Koulibaly後，看中了金玟哉的目標明確，這位南韓球員可以填補塞內加爾中堅的高空控制能力，在意甲賽場面對諸如Giroud、Lukaku、Vlahovic、Abraham等前鋒仍然保有一定的應對手段。

【特點二：後場組織】

作為現代的中堅，有一定的腳下技術已經是必須的條件，但能夠傳球不代表能夠發動進攻，一些球員能夠在壓力完成傳球，但卻對於發起進攻沒有太大的幫助，無辦法為隊友分擔組織的壓力。但金玟哉除了有不錯的傳球能力之外，更加有發起進攻的視野和意識。

圖：金玟哉的傳球次數和成功率在土超排名前列。

金玟哉作為後場的進攻發起點，除了有短傳的能力和意識，也會敢於向前跑位為隊友提供接應點，這種刺穿對手第一重、第二重防線的移動模式，雖然有時候會讓後場承受風險，但另一方面也是非常有效破解密集的手段，只要球隊戰術配合得宜，中場有球員能夠做好補防的準備，這樣的前壓換來的效益實際上是巨大的。

圖：金玟哉沒有保守選擇短傳，反而引球推進，引來對手的包圍後傳球。

圖：傳球後的金玟哉沒有收步，繼續往前接應，可惜隊友沒有選擇第一時間回傳，錯失良機。

圖：金玟哉往前傳球後，立即向外側移動，為隊友提供接應點，並且可以與左路連接。但隊友再一次沒有意會，這使得金玟哉抱怨。

【特點三：判斷力】

除了憑藉身體質素完成單對單的對抗防守，金玟哉還擅長進行預判，提前阻止對手的進攻，他並不會盲目利用身體去進行壓逼和對抗，反而會嘗試在對手做動作之前預判動作，這使得金玟哉能夠在有出色的抄截數據之餘，在一些一對二的防守情況之下也能夠「拯救」球隊。有土耳其的傳媒指出，金玟哉在比賽期間非常投入，即使一敵二，甚至龍門出迎失誤的情況，金玟哉都不會放棄防守，使得他有時候能夠在門前救險，成為球隊的「英雄」，亦正因如此，他這次的離隊他投得到了很多土耳其球迷的祝福。

圖：金玟哉的抄截數據。

圖：金玟哉沒有貼住對手的前鋒，反而提前橫移，最終捕捉到傳球路線，在前場發起二次進攻。

圖：對手的快攻突破費倫巴治的防線，金玟哉需要以一敵二。

圖：金玟哉沒有選擇完全往前撲，反而提前收步轉向，最終趕及將皮球解圍。

【結語】

亞洲球員近年的訓練方式有所改變，部分國家或地區都開始引進西方的訓練模式，香港廣設的足球學校、日本各級別引進的外國教練團隊，這些都有助提升球員的足球基礎教育。孫興愍在德國留學、日本也有不少球員在比利時和葡萄牙學習，他們的成長軌跡都可以是亞洲人躋身歐洲列強行列的藍本。不過金玟哉的經歷應該更有參照價值，求學時期與外國訓練幾乎無緣，甚至缺乏青年梯隊的基礎培訓，但憑藉血緣基因的先天優勢，更重要的是後天對於肌肉培養的努力，使得他一步一步從韓國到中國、從中國到土耳其，至今登陸亞平寧，這軌跡或許是更多人能夠觸及的。

文：BLnaze

圖：網上圖片

完稿日期：2022年7月28日