About Working time (Patreon)

Hello everyone, I would like to share with you my personal work progress.

As all the work is done by myself and there may be delays in the production.

Below is the approximate production time for different types of work.

Working time:

1 CG artwork （5-7days）

1 set of CG artwork with slight differences （1-2 days）

1 animation (full version) （15-20 days）

Animation production time:

Convert CG artwork to the animation of different layers （3-5 days）

Animation production （8-12 days）

Animation modification (1-3 days)

Sound effect （1 Day）

There may be a delay of 5-10 days to complete a full set of monthly rewards. If I am in good condition, it can be delivered within 30 days.

I am sorry that sometimes I don’t feel well for the whole month and the delivery of the rewards may be delayed for more than a month. I will inform you about the situation and charging of the subscription fee for that month will be suspended.

For annual subscribers, the subscription fee of that month will be refunded.

And subscriptions will be resumed after I completed all the work.

Finally, thank you for your continued support.

=================================================

皆さん、こんにちは。

仕事の進捗について、共有したいと思います。

全ての作品は自分で描かれているので、納期が遅れる場合、ご了承のほどお願い申し上げます。

下記は各作品のおよその制作時間です。

制作時間：

CG映像1枚　5-7 日

CG差分1セッ　1-2日

アニメ1本（フルバージョン）　15-20日

アニメの制作時間：

CG映像をアニメーションレイヤーに変　3-5日

アニメーション制作　8-12日

アニメーション修正　1-3日

効果音　1日

毎月リワードのすべてを完成するには、予定より５－１０日遅れる場合がありますが、調子が良ければ、予定通りに30日以内に配送できます。

丸一ヶ月間体調が良くなくて、リワードのお届けは1ヶ月以上遅れる場合について、誠に申し訳ございません。もしそうなったら、皆さんにお知らせして、その月の購読料請求を一時停止いたします。

年間購読者の場合、その月の購読料は返金させていただきます。

作品を完成したら、また定期購読を再開します。

いつも応援ありがとうございます。

=================================================

大家好，這裡想和大家了解個人的工作進程

由於所有工作是一個人完成的，因此有時會有延稿的可能，
每部作品完成的時間大概如下

作品進度時間表：
每張CG圖 5-7天
CG圖差分 1-2天
一部完整動畫 15-20天

動畫的製作時間：
CG圖改為動畫分層 3-5天
動畫製作 8-12天
動畫修改 1-3天
音效 1天

一套完整的月份獎勵，有時會延遲5-10天左右 ，
如果精神狀態良好，將會在30天內準時完成 。

但有時整個月狀態太差，可能會延遲多一個月，延遲的那個月會給與通知和暫停贊助
如果是年份的讚助者，將會退回一個月的款項 。
而等作品完成後，會在其他月份重新開放放贊 。

最後謝謝大家一直以來的支持 ~