Home Artists Posts Import Register

Content

Reward progress report.

獎勵進度報告

➤マジカルミライ2019

Sample Video: (only 30s + subtitle display for dubbing) (30秒+配音用字幕)

https://drive.google.com/file/d/1RS7H5TaIvVPhk0cAaH7k8EgwBlrWpBdo/view?usp=sharing

(Full length: 2m22s)

The mouth animation will be adjusted with the audio track after the dubbing is completed.

影片好像莫名其妙越做越長...(;゚д゚)

嘴巴動畫等配音完成後會再配合音軌來調整.

影片顏色等嘴巴動畫調整完後,再正常輸出成跟CG一樣的顏色.

➤1.

マジカルミライ2019 Video completed.

Video length: 2m22s

This time I tried to add lines and dubbing.

Word count 300~400. (JPN)

Email has been sent to the voice actor to entrust dubbing.

---

マジカルミライ2019 Video 已完成

動畫長度: 2分22秒

這次試著加入了台詞並委託配音

字數大概300~400左右 (日文字數)

已寄信給聲優委託配音

---

マジカルミライ2019アニメが完成しました。

動画の長さ:2m22s

今回はセリフを入れてみました。(ボイスあり)

文字数およそ300〜400。

ボイスを依頼するために声優様にメールが送信されました。

----------

➤2.

接著繼續製作下面兩個動畫. 還請各位再多等待.

けいふぁ桂花 Video WIP

けいふぁ桂花 Video 製作中

ネプギアB Video WIP

ネプギアB Video 製作中

Files

Miku_Smple_30s.mp4

Comments

悠人

越來越厲害了 期待

ArchePatreon

有台詞配音太棒了! 居然還配合台詞來調整口型 是個大工程啊 大佬辛苦了

SpiralDream18

Is there a English subtitle for the animation?

sayikasp

感謝 m(_ _)m 沒有說到厲害的程度 而且每次都要花好多時間做( ´゚Д゚`)

sayikasp

感謝 單純調整嘴巴的部分其實並不會花時間 想較之下 想台詞跟翻譯花了許多時間 (|||゚д゚) 要多多習慣這個做法才行 (ι´Дン) 以後的影片能有多一點聲音演出也會更有趣一些

sayikasp

The finished Video will not display subtitles. But I will provide a .txt file with English subtitles. Thank you!

Anonymous

居然有台詞,厲害,CP值越來越高了

sayikasp

感謝 希望成品能讓你們喜歡就好 初音的配音大概是5月底左右會完成 (聲優回信) 另外兩隻的影片也會弄個台詞試試看XD 在這之前這三隻動畫完成以後會先行發個無配音版的給你們

ArchePatreon

想台詞的確是很累啊 要是實在想不出來這裡問問大家也好(

sayikasp

哈哈 感謝 之後來問看看 感覺這種方式做起來成果一定會很不錯!

Anonymous

Man, the link doesn't work