This shows using the hold gun that will be given as a perk in the Crawling Lab.
You can grab a biodoll and fire it to lock it in place.
It's still a bit lacking in convenience, so we're working on improving it.