Handbook of Erotic Fantasy: Hot Springs of the Gratuitous Nymph - Sex Segregation (Patreon)

Peeping Adventurers
The spa’s two main hot springs are gender-segregated. While many of the resort’s private springs and secluded pools offer mixed-gender bathing, both the staff and the bathers who frequent the men’s and women’s baths take exception to peeping toms. As Fighter is discovering, perverts are generally a self-correcting problem. 

As soon as the girls of Team Bounty Hunter figure out where their partner and trusted ally Femme-Fighter went, I’m sure she will want a turn pummeling this debauched deviant as well. 

Pool Rules
Creepin’ isn’t the only kind of misbehavior you’re likely to encounter at Three Gate Springs. These rules are posted throughout the complex.

• Go naked! No swimsuits permitted inside the springs. 
• Be clean! Wash before entering the pools. 
• No running. Floor may be slippery.
• No pets, mounts, or familiars allowed in the water. 
• Do not put towels, soap, or elixirs in the water. 
• Be considerate of others. You are not the only person to use the springs. Splashing, horseplay, and rolling initiative are poor etiquette.
• No drunk person. The pools are extremely hot, and soaking while under the influence may result in dehydration, or even a saving throw vs. exhaustion!
  

Enforcement: The Elemental Staff

Adventurers who persist in breaking the rules may be ejected from the premises. Especially belligerent rule-breakers may even discover that the lifeguards on duty are more than they appear.

In their natural state, the spa’s water elemental staff resemble vaguely humanoid puddles. They’re asked to take on a “more pleasing form” during work hours. This uniform comes in the form of whistle-shaped amulets that function as hats of disguise. However, these items can only disguise the wearer to look like a buxom/beefy half-elf in bathing attire. PCs may wonder why these attractive servants speak only in gravelly-voiced aquan, enforcing rules and overcoming language barriers by gesturing at the posted signs.