Home Artists Posts Import Register

Content

 i wrote in japanese so use translator please.


私は今年4月からの新しい卓上カレンダーを製作中です。

絵は全て去年とは違うものになります。

数量に限りがありますが、パトレオン優先で3/5〜3/8ぐらいに注文受付を開始します。

今回、patreon割引はありませんが、代わりにちょっとしたおまけを同封します。

写真は去年のカレンダーです。

7月は、本当は海の絵にしようか悩みました。でも、真夏の池も大好きなのです。穏やかで涼しいから。


最近の地球は疫病やら戦争やら、毎日大変です。歴史の教科書に載っていた数多くのバカ話も、きっとこうして本当に起こったことなのだろうと認めざるを得ません。

それでも今は自分の仕事と生活に努めるしかないと思っています。安易な考えに陥らないよう気をつけながら。

皆さんも健康に気をつけてください。

Comments

Brantly McCord

It looks so stylish! In spite of everything, I'm glad you're keeping conscientious of the world and your own health! Take care!

K MI

Microsoft translates your 10th sentence (歴史...せん。) as "I have to admit that many stupid stories in history textbooks have also really happened in this way." which is a good description of the utter nonsense known to have happened because people knew better and didn't do better.

S. R.

Looking forward to it! Please take care.