Weekly Report (Patreon)

ENGLISH

Welcome to a new weekly report! This week in addition to working on the new chapter, I spent a few hours to educate myself on a topic that I didn't fully mastered, and that is the animation of the breasts of the girls. It is not something easy to do and the truth is that there isn't much info about it, but after a lot of trial and error, I think I have achieved a quite natural movement, I expect to apply it in the animations of this new release.

And about the progress of this week, I've made a few new renders, and this new chapter is starting to take shape. I want to include many things but although I have a draft in my mind of the scenes that are going to come, the truth is that when I get to work on it I don't know if a scene will need 20, 50 or 100 images, but well, if I see that it becomes too big, I'll leave some of them for the next chapter.

My vacations helped me to clear my mind and come back with renewed energy, and another thing I came back with is the idea of what will be my next game*, I think it will be something very interesting for all Young Again fans and I can't wait to start it. Anyway, don't panic, there are still some chapters of Young Again to do and there is no way I'm going to make a rushed ending to move on to the next project.

* I didn't consider Rovering to Sussex here, since in this project I only do the graphic part.

ESPAÑOL

¡Bienvenidos a un nuevo reporte semanal! Esta semana además de trabajar en el nuevo capítulo, he dedicado unas horas a educarme en un tema que no dominaba del todo, y es la animación de los pechos de las chicas. No es algo fácil de hacer y la verdad es que no hay mucha info al respecto, pero después de mucho ensayo y error creo que he conseguido un movimiento bastante natural, espero poder aplicarlo en las animaciones de esta nueva entrega.

Y sobre los avances de esta semana, he hecho unos cuantos renders nuevos y este nuevo capítulo empieza a tomar forma. Quiero incluir muchas cosas pero aunque tengo un borrador en mi mente de las escenas que van a venir, la verdad es que cuando me pongo a trabajar en ello no sé si una escena necesitará 20, 50 o 100 imágenes, pero bueno, si veo que se hace demasiado grande, dejaré algunas para el siguiente capítulo.

Mis vacaciones me han ayudado a despejar la mente y volver con energías renovadas, y otra cosa con la que he vuelto es con la idea de lo que será mi próximo juego*, creo que será algo muy interesante para todos los fans de Young Again y estoy deseando empezarlo. De todas formas no se asusten, aún quedan algunos capítulos de Young Again por hacer y de ninguna manera voy a hacer un final apresurado para pasar al siguiente proyecto.

* No consideré Rovering a Sussex aquí, ya que en este proyecto sólo hago la parte gráfica.