Weekly Report (Patreon)

ENGLISH

Welcome to a new weekly report! I want to start by apologizing to the spanish speaking subscribers, I just realized that I haven't included the spanish translation in the last reports, I hope I don't forget it again, sorry!

I'm realizing that this new chapter is going to be bigger for me than for you. The playing time is going to be similar to the rest of the chapters, yet since it has alternative paths I have a lot more work to do. And about that, I'm close to finish the hospital scene, a scene that I'm sure is going to make many of you very happy.

But well, there are many things to tell in this new chapter:

What will happen to Anna after confessing to her about our relationship with Ruby? Surely we have to have a chat with her and Ruby about it, don't you think?

Will our protagonist start working on solving those past problems? Where this will lead us is a mystery for now, but I guess we can't put this off for too long.

What will happen to all the girls? If we follow various love relationships already in the previous chapter we see some competition and jealousy between them. Will they be able to get along with each other?

Well, these are just some of the topics I'm working on. I think this chapter is going to be very interesting.

ESPAÑOL

¡Bienvenidos a un nuevo reporte semanal! Quiero empezar pidiendo disculpas a los suscriptores de habla hispana, acabo de darme cuenta de que no he incluido la traducción al español en los últimos reportes, espero que no se me vuelva a olvidar, ¡lo siento!

Me estoy dando cuenta de que este nuevo capítulo va a ser más grande para mi que para ustedes, el tiempo de juego va a ser similar al resto de los capítulos, sin embargo como tiene caminos alternativos tengo mucho más trabajo que hacer. Y sobre eso, estoy cerca de terminar la escena del hospital, una escena que estoy seguro va a hacer muy felices a muchos de ustedes.

Pero bueno, hay muchas cosas que contar en este nuevo capítulo:

¿Qué pasará con Anna después de confesarle nuestra relación con Ruby? Seguramente tendremos que tener una charla con ella y con Ruby al respecto, ¿no creen?

¿Se pondrá nuestro protagonista a resolver esos problemas del pasado? A dónde nos llevará esto es un misterio por ahora, pero supongo que no podemos aplazarlo demasiado.

¿Qué pasará con todas las chicas? Si seguimos varias relaciones amorosas ya en el capítulo anterior vemos cierta competencia y celos entre ellas. ¿Serán capaces de llevarse bien entre ellas?

Bueno, estos son sólo algunos de los temas en los que estoy trabajando. Creo que este capítulo va a ser muy interesante.