Hiroichi News! (2020_6) (Patreon)

Hello! 

A couple of days ago, A patron asked me about my first job (character)  as an illustrator, so I thought I would introduce it.

( 先日パトロンの方から「イラストレーターとしての最初のお仕事」について質問を受けたので、せっかくなのでご紹介させて頂きます。 )

Below is my first job(character) as an illustrator.

( イラストレータとして初めてキャラクターの仕事をした作品はこちらです )

ーーーーーーーーーーー

★Smart Phone ( iPhone and   smartphone  ) Sticker Character★

ーーーーーーーーーーー

I realize that I'm still as eager to grow and keep going now as I was the first time.

( 初めての時と今を振り返ってみれば、今も変わらず成長し続けたい気持ちは変わらないなぁと思いました。)

I think it's your support and encouragement that keeps me motivated.

(  これも皆さんの応援のおかげでモチベーションを継続出来てるのだと思います。)

I would like to express my gratitude again through arts from now on ^^.

( またその感謝を絵で表現していきたいと思います＾＾)

Thank you very much.

( ありがとうございます。 )

btw

My first game character is introduced in Discord ( hiroworks-game-character-design ).

( 初めてのゲームキャラクターはディスコードのチャンネルなどで紹介しています )