When she's too shy to just say she wants the D.
And he's too polite to assume she's begging for the D.