【國際夢工場🇬🇧🇪🇬】 《The Crown》第五、六集的最大亮點：埃及「偽法老」法耶茲（上） (Patreon)

Netflix 的《The Crown》第一、第二季很好看，充滿歷史感。但自從戴安娜王妃出場，整個第五季就變成婆婆媽媽的宮廷劇，彷彿英國王室與世界大事從此完全斷裂（雖然也可能是事實）。剛看過第六季頭四集單元，終於交代到戴安娜車禍身亡。不過整個冗長的編排當中，卻有一個角色令人眼前一亮、很有思考空間，他就是戴妃身亡時身旁男友的父親、埃及富商法耶茲（Mohamed al-Fayed）。

其實戴安娜和多迪法耶茲正式拍拖，前後大概只有一個月，這人在她一生中的重要性可能很低。不過老法耶茲的存在，足以令真相被重構，令戴安娜被宣傳為「兒子的未婚妻」、甚至「已經懷孕」。他居然還在自己買下的英國名牌百貨哈羅德樹立自己兒子與戴妃合體的雕塑，令英國王室極其不滿、又無可奈何。這種水份可以去到最盡的大膽作風，正是法耶茲的看家本領，也是這個角色「迷人」之處。

法耶茲家族和英國溫莎王室之間，經過劇集刻意加工，彷彿是天生的鏡像：一個是來自德國漢諾威的真正貴族家庭，另一個是平民出身、拼命要裝作貴族的暴發戶，但其實兩者的行為作風，卻又有某種共性，彷彿都是對「nobility」的嘲弄。

法耶茲把自己的姓氏加入「al-」，以顯得自己有「貴氣」，行為就非常可笑，因此被英國媒體嘲弄為「假法老王」。他千方百計槓桿收購的名牌，像法國 Hotel Ritz Paris、英國名牌哈羅德百貨等等，都是他要拉近自己和貴族距離的心理投射。希望兒子可以「獵取」戴安娜王妃，也是出於同一種心態。

如果是別的人，法耶茲的行為，可以算是劇集的大反派：要兒子施展「美男計」，對離婚的戴安娜乘虛而入，而不顧自己兒子剛和女友訂婚的事實。兒子和戴妃本應是秘密交往，法耶茲卻親自向頂級狗仔隊攝影師爆料，唯恐世人不知道二人「相戀」和「好事近」。但他做的這一切，在利益計算之外，卻又反映了昔日阿拉伯人作為英語世界二等公民的窩囊，令法耶茲的行為也有可同情之處。何況他深愛兒子，四出宣傳戴妃和兒子已經訂婚不一定是完全杜撰，畢竟他兒子對父親說了甚麼，只有他們自己知道。

劇集最精彩的對白，出現在多迪車禍死亡後，那場和父親的虛構交流。法耶茲不滿西方媒體只報導戴安娜死亡，彷彿多迪這個人在現場並不存在，而英國王室對多迪這個人的身份，自然也毫不認同。多迪卻在死後這樣和父親「說」：在開羅、貝魯特、巴格達等地，大家都當我是「征服英國王妃」的英雄，為甚麼不多點經營阿拉伯世界，而偏偏要在乎英國的輿論？越是希望得到的，不是越難如願，還教人看不起嗎？

這一點，正是法耶茲一生的盲點，一生的悲劇所在。

（待續）

▶️ 《The Crown》第五季：選角出了問題・劇情比TVB更荒謬
https://www.youtube.com/watch?v=vD2IlnqkzDA